Across Five Aprils — Moon-lit Sunrise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moon-lit Sunrise", wykonawca: Across Five Aprils.
Tekst piosenki
I’m serious this time
I don’t want her to leave my sight ever again
And it’s only been ten minutes
The candles are smoking now
I guess they decided to give up on giving light
The couch still warm from where we were
When we said good night
Two words
That make me hurt
Worse than anything else you say
I’ll trade anything else for this feeling when you say to me Goodnight
I’d rather fight
I’m serious this time
I don’t want her to leave my sight ever again
It’s only been ten minutes
The candles are smoking now
I guess they decided to give up on giving light
The couch still warm from where we were
When we said good night
While the tide comes in tonight
Stay with me for once instead
While the tide comes in tonight
Stay with me for once
While the tide comes in tonight
Stay with me for once instead
We’ll make this starlight perfect
And as the night bleeds into day
We’ll watch the moon set on the sun-rise
You’ll look at me and say
This is The last night we’ll have
To say good-bye
This is The last night we’ll have
To say good-bye
This is The last night
We’ll have to say good-bye
This is The last night
We’ll have to say good-bye
And drive away
This is The last night
We’ll have to say good-bye
And drive away
This is The last night
We’ll have to say good-bye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tym razem mówię poważnie.
Nie chcę, żeby spuściła mi się z oczu.
Minęło dopiero 10 minut.
Świece się palą.
Chyba zrezygnowali z dawania światła.
Kanapa wciąż ciepła od miejsca, w którym byliśmy
Kiedy mówiliśmy dobranoc
Dwa słowa
That make me hurt
Gorzej niż cokolwiek innego, co mówisz.
Zamienię wszystko za to uczucie, kiedy powiesz mi Dobranoc.
Wolę walczyć.
Tym razem mówię poważnie.
Nie chcę, żeby spuściła mi się z oczu.
Minęło dopiero 10 minut.
Świece się palą.
Chyba zrezygnowali z dawania światła.
Kanapa wciąż ciepła od miejsca, w którym byliśmy
Kiedy mówiliśmy dobranoc
While the tide comes in tonight
Zostań ze mną choć raz.
While the tide comes in tonight
Zostań ze mną choć raz.
While the tide comes in tonight
Zostań ze mną choć raz.
* We ' ll make this starlight perfect *
I jak noc wykrwawia się w dzień
We ' ll watch the moon set on the sun-rise
Spojrzysz na mnie i powiesz
To nasza ostatnia noc.
By się pożegnać.
To nasza ostatnia noc.
By się pożegnać.
To ostatnia noc.
Musimy się pożegnać.
To ostatnia noc.
Musimy się pożegnać.
And drive away
To ostatnia noc.
Musimy się pożegnać.
And drive away
To ostatnia noc.
Musimy się pożegnać.