Across Five Aprils — With these Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "With these Hands", wykonawca: Across Five Aprils.
Tekst piosenki
Please… steal me away from everything I know
Can we be the only thing that matters to you now?
I want everything.
You don’t mean a thing to me.
I won’t just turn the other cheek. And when you pray to be set free
it won’t matter. It won’t matter.(x2)
And I can’t wait for the day will you look to me and say, it’s over now.
How sweet that day will be when you look and say to me, it's over now.
I won’t believe one single thing your lying lips will say to me.
I hate every thing that you say to me.
You’re the one who killed it all.
Sleep safely… sleep safely…
sleep safely… sleep safely.
I can’t wait for the day will you look to me and say it’s over now
How sweet that day will be when you look and say to me, it's over now
I can’t wait for the day will you look to me and say (that) it’s over now
How sweet that day will be when you look and say to me (that)it's over now
Cause I built this with my two hands.
Cause I built this with my two hands,
you never understood that
with my own two hands.
(with my own two hands)
Please… steal me away from everything I know.
can we be the only thing that matters to you now?
I can’t wait for the day, you’ll look to me and say its over now.
How sweet that day will be when you look to me and say it’s over now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę ... zabierz mnie z dala od wszystkiego, co wiem.
Czy tylko my się teraz dla ciebie liczymy?
Chcę wszystkiego.
Nic dla mnie nie znaczysz.
Nie nadstawię drugiego policzka. A kiedy modlisz się o wolność
to bez znaczenia. To bez znaczenia.(x2)
Nie mogę się doczekać dnia, kiedy spojrzysz na mnie i powiesz, że to już koniec.
Jaki słodki będzie ten dzień, kiedy spojrzysz i powiesz mi, że to już koniec.
Nie uwierzę w ani jedno twoje kłamliwe usta.
Nienawidzę wszystkiego, co do mnie mówisz.
To Ty to wszystko zabiłaś.
Śpij bezpiecznie ... śpij bezpiecznie…
śpij bezpiecznie.
Nie mogę się doczekać dnia. spojrzysz na mnie i powiesz, że to już koniec.
Jak słodki będzie ten dzień, kiedy spojrzysz i powiesz mi, że to już koniec.
Nie mogę się doczekać dnia, kiedy spojrzysz na mnie i powiesz, że to już koniec.
Jak słodki będzie ten dzień, kiedy spojrzysz i powiesz mi ,że to już koniec.
Bo zbudowałem to dwiema rękami.
Bo zbudowałem to dwiema rękami.,
nigdy tego nie rozumiałeś.
własnymi rękoma.
(with my own two hands)
Proszę ... zabierz mnie z dala od wszystkiego, co wiem.
czy tylko my się teraz dla ciebie liczymy?
Nie mogę się doczekać dnia, spojrzysz na mnie i powiesz, że to koniec.
Jak słodki będzie ten dzień, kiedy spojrzysz na mnie i powiesz, że to już koniec.