Actionslacks — I Hope This Makes It Easier for You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hope This Makes It Easier for You", wykonawca: Actionslacks.
Tekst piosenki
And I know it’s been a long time
Is this the wrong time to tell me You should try to put your foot down
It’s such a put-down to snow me It’s OK tell me so say the word and we will let it drop
But you need to call the shot call me up and call it a day
OK And even though you’re lying I know that you’re trying
To tell me honey
It’s OK we will work it out
And even though you’re lying thankyou for trying
To tell me honey
It’s OK it’s the thought that counts
And I guess that I should probably tell you now
Sophie wasn’t sleeping on my couch
And Suzy took me home and we’ve been playing house
I hope this makes it easier for you
There was a time when you loved me Before you shoved me in the corner
There were nights when it felt good
More than it ever could but it’s over
And now I see you don’t know how to let me down
I’ve done whatever I can
To help you confide I’m on your side
I’ve made it easy for you
And I guess that I should probably let you know
Stacie’s house is where I go to shows
And Jennie thinks that we broke up four months ago
I hope this makes it easier for you
And I won’t be around to see you sad see you frown
It’s such a stupid game to play
These things happen dear it’s obvious it’s very clear
That it is time for me to say
Even though you’re lying I know that you’re trying
To tell me honey
It’s OK we will work it out
Tłumaczenie tekstu piosenki
And I know it ' s been a long time
Czy to zły moment, żeby powiedzieć mi, że powinieneś spróbować postawić na swoim
* It 's such a put-down to snow me It' s OK * * tell me so say the word and we will let it drop *
/ Align = "left" /
OK i mimo że kłamiesz wiem, że próbujesz
To tell me honey
W porządku, poradzimy sobie.
I mimo, że kłamiesz, dziękuję, że próbowałeś.
To tell me honey
W porządku. liczy się myśl.
I chyba powinienem ci powiedzieć teraz.
Sophie nie spała na mojej kanapie.
Suzy zabrała mnie do domu i bawiliśmy się w dom.
Mam nadzieję, że będzie Ci łatwiej.
Był czas, kiedy mnie kochałeś, zanim popchnąłeś mnie w róg.
Były noce, kiedy czułem się dobrze.
Bardziej niż kiedykolwiek, ale to koniec.
# And now I see you don ' t know how to let me down #
Zrobiłem, co mogłem.
By pomóc ci się zwierzyć, jestem po twojej stronie.
Ułatwiłem ci to.
I myślę, że powinienem dać Ci znać
W domu Stacie chodzę na pokazy.
Jennie myśli, że zerwaliśmy 4 miesiące temu.
Mam nadzieję, że będzie Ci łatwiej.
I nie będzie mnie w pobliżu, by zobaczyć cię smutną, widzieć jak marszczysz brwi.
To taka głupia gra.
Takie rzeczy się zdarzają kochanie to oczywiste to jest bardzo jasne
Że nadszedł czas, bym powiedział
Nawet jeśli kłamiesz, wiem, że próbujesz
To tell me honey
W porządku, poradzimy sobie.