Activ — Lucruri Simple tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lucruri Simple", wykonawca: Activ.
Tekst piosenki
E timpul meu sa ma distrez
Toata iarna pana toamna
Vreau doar sa calatoresc
De la mare toata tara
Soarele ma va urma
Toata vara, primavara
Iar in boxe muzica va urla
Dimineata pana seara.
In lucruri simple ma regasesc
Si cand zambesc, si cand traiesc
Doar o clipa mi-e de-ajuns sa visez
Vreau sa dansez, nu ma opresc.
II:
Noaptea ne-nconjoara si e tot mai liniste
O alta zi rasare, lumineaza vietile…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To mój czas na zabawę
Przez całą zimę do jesieni
Chcę tylko podróżować.
Z morza w całym kraju
Słońce pójdzie za mną
Całe lato, wiosna
A w głośnikach będzie krzyczeć muzyka
Od rana do wieczora.
W prostych rzeczach znajduję się
I kiedy się uśmiecham i kiedy żyję
Wystarczy mi tylko jedna minuta snu.
Chcę tańczyć, nie przestaję.
II:
Noc nas otacza i wszystko jest ciszej i ciszej.
Kolejny dzień kwitnie, oświetla życie…