Acumen Nation — Bleed For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleed For You", wykonawca: Acumen Nation.
Tekst piosenki
staring out to space what i do best
barely at the table as i chew as i swallow as i spit
i forgot my english as the language that i often abuse
yesterday a blackout swallowed up the afternoon
yet i cant lay down
still cant lay down
because its so loud in here
i cannot breathe for you
but i crash and i burn
so i can bleed for you
and ill stay alive
just to have you
ill stay alive
just to own you (but that’s the only reason why…)
picture your presence collecting your goal
asphyxiating on love and other pastimes
a piece of your traction i never get to taste
these limbs wont lift me off of this floor
its times like this i like to forget who i am actually its more like i have never had the choice
yet i cant lay down
still cant lay down
Tłumaczenie tekstu piosenki
"looking out to space what i do best"
ledwo przy stole, jak żuję, jak połykam, jak pluję.
zapomniałem mojego angielskiego jako języka, który często nadużywam.
wczoraj po południu zapłonęło zaciemnienie.
ale nie mogę się położyć.
still cant lay down
bo tu jest tak głośno.
nie mogę za Ciebie oddychać.
ale się rozbijam i płonę
więc mogę krwawić dla Ciebie
/ align = "left" /
just to have you
/ align = "left" /
just to own you (but that ' s the only reason why…)
picture your presence collecting your goal
uduszenie się miłością i innymi rozrywkami
a piece of your traction i never get to taste
te kończyny nie podniosą mnie z tej podłogi.
w takich czasach Lubię zapominać, kim jestem.
ale nie mogę się położyć.
still cant lay down