Acumen Nation — Father In The Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Father In The Wall", wykonawca: Acumen Nation.
Tekst piosenki
Well anyway, I found out yesterday
What I was never supposed to hear about
The cracking shocking pain I had exposed
And the time I allowed this to get to me?
I froze up in the flame that I believed
Was sent to kill me…
On a bed of a thousand nails I slit my eyes
One million times (It's the way to go!)
When all and all is nothing
Well speaking of my past, did I mention the family?
The ones who never tolerated me to scream
And the last time I spoke aloud his name?
It drove me quite insane with the knowledge
And the feeling that I was no one…
Have you heard the one about the Father in the Wall?
It’s got the truth, it’s got it all in under a minute
And it’s scary as hell, and I swear to God
You’ll never forget it
What, that one about me? Lies! A fucking lie!
Goddamn anyone who believes her silly little stories
About no one in particular
Pn a bed of a thousand nails I slit my eyes
One million times (It's the way to go!)
When all and all is nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
W każdym razie, dowiedziałam się wczoraj.
O czym nigdy nie miałem słyszeć
The cracking shocking pain I had exposed
A czas, w którym pozwoliłem, by mnie to dopadło?
Zamarłem w płomieniu, w który wierzyłem.
Został wysłany, by mnie zabić.…
Na łożu z tysiąca gwoździ rozciąłem sobie oczy
One million times (It ' s the way to go!)
When all and all is nothing
A propos mojej przeszłości, wspominałem o rodzinie?
Ci, którzy nigdy nie tolerowali mojego krzyku
A kiedy ostatni raz wypowiedziałem jego imię?
Doprowadzało mnie to do szaleństwa tą wiedzą.
And the feeling that I was no one…
Słyszałeś o Ojcu w ścianie?
It 's got the truth, it' s got it all in under a minute
I to jest straszne jak cholera, i przysięgam na Boga
Nigdy tego nie zapomnisz.
To o mnie? Kłamstwa! Pieprzone kłamstwo!
Do diabła z każdym, kto wierzy w jej głupie historyjki.
O nikim szczególnym
Pn a bed of a thousand gwoździ i shut my eyes
One million times (It ' s the way to go!)
When all and all is nothing