Acumen Nation — Just a Bastard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just a Bastard", wykonawca: Acumen Nation.
Tekst piosenki
god doesn’t keep the failures from me it’s like an assassin for the better half
the weak are just washing upon the shores
and I’ve got a need to always kick 'em down
knee jerk reaction, got a mouth on me sure to make enemies of best friends
why am I stricken with a pair of these
lips likened to poison in a rat trap?
are you still. down with me?
got a knack for knocking all my loved ones down
maybe it keeps 'em always coming back
how can I expect to ever be loved
when all I can do is just to break you down?
never think to censor the pride inside
take a shot for nothing rather than not
always have to have the last word, no matter what
is it in my blood to have to take you down?
are you still. down with me?
'cause I am just a bastard
and I always will. be a stupid, fucking. bastard
are you still. down with me?
'cause I am just a bastard
always. be a. stupid, fucking…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bóg nie ukrywa przede mną porażek. to jak zabójca dla lepszej połowy.
słabi tylko obmywają brzegi
and I ' ve got a need to always kick 'em down
knee jerk reakcja, got a mouth on me sure to make enemies of best friends
dlaczego jestem porażony tymi dwoma?
usta przyrównane do trucizny w pułapce na szczury?
nadal jesteś? na dół ze mną?
Mam talent do zabijania moich bliskich.
może to sprawia, że zawsze wracają.
Jak mogę oczekiwać miłości?
kiedy mogę tylko cię złamać?
nigdy nie myśl, by cenzurować dumę wewnątrz.
strzelaj za nic, a nie za nic.
zawsze trzeba mieć ostatnie słowo, bez względu na wszystko.
mam to we krwi, żeby cię załatwić?
nadal jesteś? na dół ze mną?
'cause I am just a bastard
i zawsze będę. bądź głupi, kurwa. drań
nadal jesteś? na dół ze mną?
'cause I am just a bastard
zawsze. bądź głupi, kurwa.…