Acumen Nation — Ready to Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ready to Die", wykonawca: Acumen Nation.
Tekst piosenki
asleep in the half light
breathing too deep to hear the swell
penetrating the quicksand
you’ve come to break my quarantine
i guess i’m awake now
a second to process the sounds of your screams
let me just put some clothes on i need all i can get when i’m stripped bare
because. i am not to blame
you can’t get enough of my shame
you’re always ready to fight
it’s like you’re ready to die
for all the reasons wrong enough for two
it’s always search and destroy
with all your weapons deployed
but with only baggage in the clip
and oh my god what an endless supply
of am-mu-ni-tion
please cooperate
a stuttering eye and i’m under siege
graduation is fleeting
the cloud overhead has a shape that i can match
good morning opposition
round 2 begins when you’re back from the brink
because when seething from within like you are
i can imagine the hours you spend getting sick
because. i am not to blame
you can’t get enough of my shame
you’re always ready to fight
it’s like you’re ready to die
for all the reasons wrong enough for two
it’s always search and destroy
with all your weapons deployed
but with only baggage in the clip
and oh my god what an endless supply
of am-mu-ni-tion
count to ten
on 50 fingers
penalty fists
engage my retreat
(count to ten. on 50 fingers
penalty fists… engage my retreat)
because. i am not to blame
you can’t get enough of my shame
because. i am not to blame
because. because… because.
you’re always ready to fight
it’s like you’re ready to die
for all the reasons wrong enough for two
it’s always search and destroy
with all your weapons deployed
but with only baggage in the clip
and oh my god what an endless supply
of am-mu-ni-tion
Tłumaczenie tekstu piosenki
asleep in the half light
oddychając zbyt głęboko, by usłyszeć falę.
penetrowanie Ruchomych Piasków
przybyłeś złamać moją kwarantannę.
I guess i ' m awake now
sekunda, by przetworzyć odgłosy Twoich krzyków.
pozwól mi tylko się ubrać.
bo tak. to nie moja wina.
you can ' t get enough of my shame
zawsze jesteś gotowy do walki.
to tak jakbyś był gotowy na śmierć.
for all the reasons wrong enough for two
to zawsze jest poszukiwanie i niszczenie.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
I O mój Boże, co za niekończący się zapas
am-mu-ni-tion
proszę współpracować.
a jąkające się oko and i ' m under siege
graduation is fleeting
chmura nad głową ma kształt, który mogę dopasować
Dzień dobry, opozycja.
runda 2 zaczyna się po powrocie z krawędzi.
bo gdy coś z wewnątrz, tak jak ty,
mogę sobie wyobrazić, ile godzin spędzasz chorując.
bo tak. to nie moja wina.
you can ' t get enough of my shame
zawsze jesteś gotowy do walki.
to tak jakbyś był gotowy na śmierć.
for all the reasons wrong enough for two
to zawsze jest poszukiwanie i niszczenie.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
I O mój Boże, co za niekończący się zapas
am-mu-ni-tion
policz do dziesięciu.
na 50 palcach
pięściarstwo karne
"engage my retreat"
(policz do dziesięciu. na 50 palcach
karne pięści ... )
bo tak. to nie moja wina.
you can ' t get enough of my shame
bo tak. to nie moja wina.
bo tak. ponieważ ... ponieważ.
zawsze jesteś gotowy do walki.
to tak jakbyś był gotowy na śmierć.
for all the reasons wrong enough for two
to zawsze jest poszukiwanie i niszczenie.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
I O mój Boże, co za niekończący się zapas
am-mu-ni-tion