Acumen Nation — The Downshined tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Downshined", wykonawca: Acumen Nation.

Tekst piosenki

You harp like a screamer
You lie like the rest when you’re in your sleep
You polish the dreamers
But you die like the rest when the cutter comes to creep
You wish for it fairer
But you collapse on me just as i relate
You forget i’m a stander
Waiting for something to come and deliver me grace
Just like a dirty movie
In which you want to rescue
The girl in the tailspin
Even though she belongs there
Scrape the gutters at the edge
Cut like flowers in the alley
Burn the lula divinia’s ashes now
Who’s that lurking in the shadows
Scrape the gutters at the edge
Cut like flowers in the alley
Burn the lula divinia’s ashes now
Who’s that lurking in the shadows
Begging to bleed
You made a believer
Out of me when i most hated praise
You cost me the failure
That i prepped myself from a life in pain
You gutted the mother
Complex in me as i shot from the gate
You scratched at my third gear
Waiting for me to catch up and catch fire
Just like a dirty movie
In which you want to rescue
The girl in the tailspin
Even though she belongs there
I begged you for stronger
Command as i sank down to my knees
But i couldn’t be wronger
As i followed your hand to a much much darker place
Scrape the gutters at the edge
Cut like flowers in the alley
Burn the lula divinia’s ashes now
Who’s that lurking in the shadows
Scrape the gutters at the edge
Cut like flowers in the alley
Burn the lula divinia’s ashes now
Who’s that lurking in the shadows
Begging to bleed
Scrape the gutters at the edge
Who’s that lurking in the shadows
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Harujesz jak krzykacz.
Kłamiesz jak reszta, kiedy śpisz.
You polish The dreamers
Ale umierasz tak jak reszta, kiedy kuter zaczyna się skradać.
You wish for it fairer
Ale upadasz na mnie tak jak mówię
Zapominasz, że jestem twardzielem.
Waiting for something to come and deliver me grace
Just like a dirty movie
/ Align = "left" /
The girl in the tailspin
Nawet jeśli tam jest jej miejsce
Zeskrobać rynny na krawędzi
Cut like flowers in the alley
Spal prochy lula divinii.
Who ' s that lurking in the shadows
Zeskrobać rynny na krawędzi
Cut like flowers in the alley
Spal prochy lula divinii.
Who ' s that lurking in the shadows
Begging to bleed
You made a believer
Ze mnie, gdy najbardziej nienawidziłem pochwał
Kosztowałeś mnie porażkę.
Że przygotowałam się do życia w bólu
Wypatroszyłeś matkę.
Complex in me as i shot from the gate
Podrapałeś mój trzeci bieg.
/ Align = "left" /
Just like a dirty movie
/ Align = "left" /
The girl in the tailspin
Nawet jeśli tam jest jej miejsce
Błagałem Cię o siłę.
Rozkaz, gdy upadłem na kolana.
But i couldn ' t be wrong more
Gdy szedłem za twoją ręką do o wiele mroczniejszego miejsca
Zeskrobać rynny na krawędzi
Cut like flowers in the alley
Spal prochy lula divinii.
Who ' s that lurking in the shadows
Zeskrobać rynny na krawędzi
Cut like flowers in the alley
Spal prochy lula divinii.
Who ' s that lurking in the shadows
Begging to bleed
Zeskrobać rynny na krawędzi
Who ' s that lurking in the shadows
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…