Adagio — From My Sleep ... To Someone Else tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From My Sleep ... To Someone Else", wykonawca: Adagio.
Tekst piosenki
Sometimes Morpheus’s waiting,
For my dreams to make me realize,
How alone I can feel, in my suffers,
How fragile I am.
Who’s controlling myself,
My tears are falling,
I’ll never be the same,
Open my window to real world,
And let me go…
And by the dawn I’ll know,
If I’ll rest in my sorrow.
To breathe to kiss, I’ll need
To live my life forever.
I am you are me,
I am my own enemy,
I’m frightened by my will,
Can’t you hear my appeal?
Today’s a new season,
Do I have lost, all of my reason?
The blackened sky’s awaits
The judgement of my lifeless fate.
My eyes slowly opening,
And I just feel like nothing has changed,
I 'll have to accept truth,
I am condemned to cry
And by the dawn I know,
I will rest in my sorrow,
To burn, to shout, I will
Not live this life forever,
I am you are me I am my own enemy,
But for no long I’m sure,
By myself I will cure.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami Morfeusz czeka,
For my dreams to make me realize,
Jak samotnie mogę się czuć, w moich cierpieniach,
Jaka jestem delikatna.
Who ' s controlling myself,
Moje łzy spadają,
I ' ll never be the same,
"Open my window to real world",
And let me go…
A o świcie będę wiedział,
Jeśli odpocznę w smutku.
By oddychać, by całować, potrzebuję
Żyć wiecznie.
I am you are me,
Jestem własnym wrogiem.,
Boję się Mojej Woli.,
Nie słyszysz mojego apelu?
Dziś jest nowy sezon,
Czy straciłem cały swój powód?
The blackened sky ' s waits
Osąd mojego wiecznego losu.
Moje oczy powoli się otwierają,
Czuję, że nic się nie zmieniło.,
Muszę zaakceptować prawdę.,
Jestem skazany na płacz.
I o świcie wiem,
Spocznę w mym smutku,
/ Align = "left" /
"Not live this life forever",
Jestem tobą jestem moim własnym wrogiem,
Ale na pewno nie długo.,
Sam się wyleczę.