Adam Ant — Marrying the Gunner's Daughter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marrying the Gunner's Daughter", wykonawca: Adam Ant.
Tekst piosenki
There was a boy, a frightened boy
Grew up to be some kind of man
Lived in a wood, tried to be good
Unlike his bad old man
Found a scheme, learned to dream
Just to get through the days
Before long he grew so strong
He didn’t care either way
He wanted death, but his last breath
They sentenced him to life
Anarchy and girl’s bodies
Epiphany for life
(Nice…dream)
There was a man, a frightened man
Grew up to be some kind of boy (nice)
Ate scraps form people’s laps
Made dream reality
He got to be a tough monkey
And look them in the eye
Death by fashion, strapped to a cannon
So keep your powder dry
Marrying the Gunner’s Daughter
You know me, I go too far
Like a heifer to the slaughter
Here he comes, the Blueblack Hussar
Strapped to a gun ain’t much fun
But it’s all that he had left
Got a number one, just for fun
Started playing Russian roulette
He got to be a tough monkey
So look them in the eye
Death by fashion, strapped to a cannon
So keep your powder dry
Marrying the Gunner’s Daughter
You know me, I go too far
Like a heifer to the slaughter
Here he comes, the Blueblack Hussar
Marrying the Gunner’s Daughter
You know me, I go too far
Like a heifer to the slaughter
Here he comes, the Blueblack Hussar
He wanted death, but his last breath
They sentenced him to life
Anarchy and girl’s bodies
Epiphany for life
Nice dream
Nice dream
Marrying the Gunner’s Daughter
You know me, I go too far
Like a heifer to the slaughter
Here he comes, the Blueblack Hussar
Hussar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był sobie chłopiec, przestraszony chłopiec.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
W przeciwieństwie do jego złego staruszka.
Znalazłem schemat, nauczyłem się marzyć
Just to get through the days
Wkrótce stał się taki silny.
I tak go to nie obchodziło.
Chciał śmierci, ale jego ostatni oddech
Skazali go na dożywocie.
Anarchy and girl ' s bodies
Epifania na całe życie
(Nice ... dream)
Był sobie człowiek, przerażony człowiek.
/ Align = "left" / )
Zjadane resztki z ludzkich kolan
Made dream reality
Musiał być twardą małpą.
I spójrz im w oczy.
Śmierć z mody, przywiązana do armaty
Więc trzymaj swój proszek suchy.
Poślubienie córki Strzelca
Znasz mnie, posuwam się za daleko
Jak jałówka na rzeź
Oto i on, Blueblack Hussar
/ Align = "left" /
Ale to wszystko, co mu zostało.
Mam numer jeden, tak dla Zabawy.
Zaczął grać w rosyjską ruletkę
Musiał być twardą małpą.
Więc spójrz im w oczy.
Śmierć z mody, przywiązana do armaty
Więc trzymaj swój proszek suchy.
Poślubienie córki Strzelca
Znasz mnie, posuwam się za daleko
Jak jałówka na rzeź
Oto i on, Blueblack Hussar
Poślubienie córki Strzelca
Znasz mnie, posuwam się za daleko
Jak jałówka na rzeź
Oto i on, Blueblack Hussar
Chciał śmierci, ale jego ostatni oddech
Skazali go na dożywocie.
Anarchy and girl ' s bodies
Epifania na całe życie
Nice dream
Nice dream
Poślubienie córki Strzelca
Znasz mnie, posuwam się za daleko
Jak jałówka na rzeź
Oto i on, Blueblack Hussar
Hussar