Adam Barnes — Apples tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apples", wykonawca: Adam Barnes.
Tekst piosenki
I’ve seen this fire spreading for days
Trees can’t take abuse
Trying to fight the flames
Are found, I’m only gonna lose
Started shouting, she tried to blame me Tell me light, and it drives you crazy
Cause you got other things to do With all the heat beneath the leaves
Its fruit began to grow
Before the spring had entered
All the apples were on show
I’ve waited there through many seasons
And burnt myself for God knows reasons
Hoping to catch the apples below
Beneath the leaves, the hungry, the hurting
Don’t let me fall because I am nervous
Don’t let me fall because it is new
Don’t let me fall til it is August
Just let me fall in love with you
Until the day the fire stops burning
My eyes will stray to you
I’ll keep my heart locked safely away
But you’ll try to break on through
To say I’m falling is an understatement
You’re the apple that Eve so craved and
I was back in luck with you
Beneath the leaves, the silent singing
Don’t let me fall because I am nervous
Don’t let me fall because it is new
Don’t let me fall til it is August
Just let me fall in love with you
Just let me fall in love with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem jak ogień rozprzestrzenia się od wielu dni.
Drzewa nie mogą znosić przemocy
Trying to fight the flames
* Are found, I ' m only gonna lose *
Zaczęła krzyczeć, próbowała mnie winić. powiedz mi światło, a to doprowadza cię do szału.
Bo masz inne rzeczy do roboty z tym ciepłem pod liśćmi.
Jego owoce zaczęły rosnąć.
Przed nadejściem wiosny
Wszystkie jabłka były na pokazie.
Czekałem tam przez wiele sezonów.
I spaliłem się z Bóg wie dlaczego
/ Align = "left" /
Pod liśćmi, głodni, cierpiący
Nie pozwól mi spaść, bo się denerwuję.
Don ' t let me fall because it is new
Don ' t let me fall til it is August
Pozwól mi się w tobie zakochać.
Until the day the fire stops burning
Moje oczy zabłądzą do ciebie
I ' ll keep my heart locked safely away
# But you ' ll try to break on through #
Powiedzieć, że spadam, to mało powiedziane.
Jesteś jabłkiem, którego Eve tak pragnęła.
Miałem z Tobą szczęście.
Beneath the leaves, the silent singing
Nie pozwól mi spaść, bo się denerwuję.
Don ' t let me fall because it is new
Don ' t let me fall til it is August
Pozwól mi się w tobie zakochać.
Pozwól mi się w tobie zakochać.