Adam Cohen — Swear I Was There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swear I Was There", wykonawca: Adam Cohen.
Tekst piosenki
I swear I was there
I must have waited hours for you
I swear I was there
Even went a little sour on you
I swear I was there
I can’t believe you thought I forgot you
I swear I was there
I still have the flowers I brought you
And the wisteria tree was ignoring me And the concrete under my feet boring me I made it to the station
But the schedule had changed,
I tore my umbrella right before it rained
I guessed that I missed you or maybe you never showed
I waited there for hours and hours
I guess I’ll never know
And the setting sun said its work was all done
And 24 more cigarettes went in and out of my lungs
And the wisteria tree was ignoring me The concrete under my feet boring me I swear I was there, I swear I was there
Wait, why are you going over there
Wait, stay right here
Wait, why are you going over there
Wait, stay right here
6th avenue is buzzing; you know the way it does
I’m doing practically nothing except thinking about us And the kitchen’s have this leak and it’s almost as if it’s speaking about our
love
About our love
Should I curse at myself like a car that won’t start, should I cry out for some
help from the bottom of this heart
Should stare out the window and watch New York distort in the dark
Oh baby, baby please, don’t become a memory, a bittersweet piece of my history
Oh baby, baby please, don’t become a sad song about how good love used to be No don’t become someone that I used to know, someone I used to love,
some long time ago
Don’t become just someone I have to close my eyes to see
Oh baby, please, oh baby please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysięgam, że tam byłem.
Musiałem czekać na Ciebie godzinami.
Przysięgam, że tam byłem.
Nawet trochę Cię zdenerwowałem.
Przysięgam, że tam byłem.
Nie mogę uwierzyć, że myślałeś, że o Tobie zapomniałem.
Przysięgam, że tam byłem.
Wciąż mam kwiaty, które Ci przyniosłem.
A drzewo wisteria ignorowało mnie, a Beton pod moimi stopami nudził mnie. dotarłem na stację.
Ale harmonogram się zmienił.,
Rozdarłem parasol tuż przed deszczem.
Domyśliłem się, że tęskniłem za tobą, a może nigdy się nie pojawiłeś.
Czekałam tam godzinami.
I guess I ' ll never know
A zachodzące słońce powiedziało, że jego praca jest skończona.
I jeszcze 24 papierosy trafiały mi do płuc.
I drzewo wisteria ignorowało mnie Beton pod moimi stopami nudził mnie przysięgam byłem tam, przysięgam byłem tam
Czekaj, dlaczego tam idziesz?
Czekaj, zostań tutaj.
Czekaj, dlaczego tam idziesz?
Czekaj, zostań tutaj.
6th avenue brzęczy, wiesz jak to działa.
Nie robię praktycznie nic poza myśleniem o nas, a kuchnia ma ten przeciek i to prawie tak, jakby mówił o naszym
miłość
O naszej miłości
Czy powinienem przeklinać na siebie jak samochód, który nie chce zapalić, czy powinienem wołać o jakieś
help from the bottom of this heart
Powinienem patrzeć przez okno i patrzeć, jak Nowy Jork zniekształca się w ciemności.
Oh baby, baby please, don ' t become a memory, a bittersweet fragment of my history
Oh baby, baby please, don 't become a sad song about how good love used to be No don' t become someone that I used to know, someone I used to love,
some long time ago
Nie stań się kimś, kogo muszę zamknąć oczy, by zobaczyć.
Oh baby, please, oh baby please