Adam & Eve — Sommernacht In Santa Barbara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sommernacht In Santa Barbara", wykonawca: Adam & Eve.
Tekst piosenki
als wir beide uns trafen;
eine Nacht wie im Märchen begann.
Der Mond und die Sterne
sagten leis' «habt euch gerne»
der Roman einer Liebe fing an.
Oh-oh-oh Sommernacht in Santa Barbara
Sommernacht am blauen Meer.
Sommernacht macht alle Träume wahr
wir vergessen sie nie mehr.
Oh-oh-oh Sommernacht in Santa Barbara
Sommernacht für uns allein.
Sommernacht in California
läßt uns beide glücklich sein.
Die Uhr
sie bleibt stehen
auch wenn Stunden vergehen
wie sind beide allein auf der Welt.
Vergessen die Sorgen
vergessen das Morgen
weil uns heute die Liebe gefällt.
Oh-oh-oh Sommernacht …
Tłumaczenie tekstu piosenki
kiedy się poznaliśmy.;
noc zaczęła się jak w bajce.
Księżyc i gwiazdy
powiedział leis '" lubisz»
rozpoczęła się powieść o miłości.
O-O-O letnia noc w Santa Barbara
Letnia noc na błękitnym morzu.
Letnia noc sprawia, że wszystkie marzenia
nigdy ich nie zapomnimy.
O-O-O letnia noc w Santa Barbara
Letnia noc dla nas samych.
Letnia noc w Kalifornii
niech oboje będziemy szczęśliwi.
Godzina
zatrzymuje się.
nawet jeśli mijają godziny
jak oboje są samotni na świecie.
Zapomnij o zmartwieniach
zapomnij o jutrze
ponieważ dzisiaj lubimy miłość.
O-O-O letnia noc …