Adam Faith — If He Tells You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If He Tells You", wykonawca: Adam Faith.
Tekst piosenki
You are yea, you are yea
If he tells you tonight he thinks of you, in a really
special way
If he tells you tonight that he loves you, more and more
everyday
Then you must say to him you love him too
But if he tells you you’re through, well then I’m asking
you, please come back again
Back to me again
If he tells you you’re through and he’s lonely, feel his
love by your side
If he tells you he cares for you only, and you feel
satisfied
Then you must say to him you love me too
And if he tells you good-bye and he you think you could
cry
Come to me my love, cry to me my love
So long till I’m away from you, a stronger man there
seems to be Must I cry the whole night through, each day you’re away
from me If he tells you at night he can’t sleep dear, just keeps
thinking of you
And if he tells you his love is for keeps dear, and he’ll
always be true
Then you must say to him you love him too
But if he happens to say, that he’s going away, I’ll be here for you
Waiting here my love, I’ll be here my love, waiting here
Tłumaczenie tekstu piosenki
You are yea, you are yea
Jeśli powie Ci dzisiaj, że myśli o Tobie, w naprawdę
droga specjalna
Jeśli powie Ci dziś wieczorem, że cię kocha, bardziej i bardziej.
everyday
Więc musisz mu powiedzieć, że też go kochasz.
Ale jeśli powie Ci, że z Tobą koniec, to proszę cię.
ty, proszę wróć jeszcze raz.
Back to me again
Jeśli powie Ci, że z Tobą koniec i będzie samotny, poczuj jego
love by your side
Jeśli ci powie, że zależy mu tylko na tobie, a Ty poczujesz
satisfied
Więc musisz mu powiedzieć, że też mnie kochasz.
I jeśli powie Ci do widzenia i myślisz, że możesz
cry
* Chodź do mnie, ukochana, * płacz do mnie, ukochana.
So long till I ' m away from you, a stronger man there
wydaje mi się, że muszę płakać całą noc, każdego dnia Cię nie ma.
jeśli powie Ci w nocy, że nie może spać kochanie, po prostu trzyma
thinking of you
I jeśli powie Ci, że jego miłość jest na zawsze droga, a on
always be true
Więc musisz mu powiedzieć, że też go kochasz.
Ale jeśli powie, że wyjeżdża, będę tu dla Ciebie.
Czekam tu moja miłości, będę tu moja miłości, czekam tutaj