Adam Green — Emily tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emily", wykonawca: Adam Green.
Tekst piosenki
I just don’t care about the evening news
I never listen to the crackhouse blues
They say the city is the place to be
I wanna dance with Emily
Everybody come around the window shop
I guess they never seen the moves I got
I wanna be with what the people see
I wanna dance with Emily
Emily, sweet baby, won’t you be my wife
Cutting me wide open with a kitchen knife
Everybody said that she is underage
Honky tried to shoot me with a 7 gage
Now I got the cookies that your momma sent
I got permission from the government
Someone should mention to the minister
Now I gotta dance with Jennifer
Jenny’s got a mousehole full of pigeon scum
On top a mountain made of bubble gum
Don’t understand what all the grief is for
Now I gotta dance with Eleanor
Eleanor, I wonder if we grew too slow
Straight down the hatch beneath the streetlight’s glow
Baby when I get you on that persian rug
That’s the kind of movie that I’m dreaming of
I’ll tell you something that you’d think I know
I got two tickets to the sold out show
Some of the fellas like to think I’m Greek
I wanna love you maybe three days a week
I just don’t care about the evening news
I never listen to the crackhouse blues
I wanna be with what the people see
I wanna dance with Emily
I wanna dance with Emily
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie obchodzą mnie wieczorne wiadomości.
I never listen to the crackhouse blues
They say the city is the place to be
I wanna dance with Emily
Niech wszyscy podejdą do sklepu z oknami.
Chyba nigdy nie widzieli moich ruchów.
I wanna be with what the people see
I wanna dance with Emily
Emily, kochanie, nie zostaniesz moją żoną
Rozciął mnie nożem kuchennym.
Wszyscy mówili, że jest nieletnia.
Honky próbował zastrzelić mnie z 7 gage
Teraz mam ciasteczka, które przysłała twoja mama.
Dostałem pozwolenie od rządu.
Ktoś powinien wspomnieć ministrowi
Teraz zatańczę z Jennifer.
Jenny ma norę pełną gołębi szumowin.
Na szczycie góry z gumy balonowej
Nie rozumiem, po co ten cały smutek.
Teraz muszę zatańczyć z Eleanor
Eleanor, zastanawiam się, czy nie staliśmy się zbyt wolni.
Prosto w dół włazu pod blaskiem latarni
Baby when I get you on that Persian dywan
O takim filmie marzę.
Powiem ci coś, co myślisz, że wiem.
Mam dwa bilety na wyprzedany koncert.
Niektórzy lubią myśleć, że jestem Grekiem.
I wanna love you maybe three days a week
Nie obchodzą mnie wieczorne wiadomości.
I never listen to the crackhouse blues
I wanna be with what the people see
I wanna dance with Emily
I wanna dance with Emily