Adam Green — Rich Kids tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rich Kids", wykonawca: Adam Green.
Tekst piosenki
You know I love to make a connection
I love to conspire in steel
And you know I love to write good rock songs honey
That’s all good and real
I was born and I cried
I lived the dirty live and I died on fire
And so slow
But I could get used to this
I used to be friends with rich kids
But all they talked about was me Cause I was looking for a date on the corner
Like a foghorn shouting in the breeze
And I beg on a club
I spear the very strengh to look down
In case your into
But I could get used to this
(whistle)
I find I grew a leg in Thailand
Marotting on a Tiflis flu
Cause i was stering up the face in Nashville
Where the plots don’t care 'bout what you do I was born and I cried
I lived the dirty live and I died on fire
And so slow
But I could get used to this
Dark faced flies
Would kill to survive
Hydrogen tigers too
When your in doubt simply even it out now
What does that say about you?
I was lying by a sunny window
Forning on a stormy sea
I was calling you to find some codeans
hoping you know what I mean
I was born and I cried
I lived the dirty live and I died on fire
And so slow
But I could get used to this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że uwielbiam nawiązywać więź.
Uwielbiam spiskować w stali.
And you know I love to write good rock songs honey
To wszystko jest dobre i prawdziwe.
Urodziłem się i płakałem
I lived the dirty live and I died on fire
And so slow
Ale mógłbym się do tego przyzwyczaić.
Przyjaźniłem się z bogatymi dziećmi.
Ale rozmawiali tylko o mnie, bo szukałam randki na rogu.
Jak róg mgłowy krzyczący na wietrze
And I beg on a club
I spear the very strengh to look down
In case your into
Ale mógłbym się do tego przyzwyczaić.
(gwizdek)
Znalazłem nogę w Tajlandii.
Marotting on a Tyflis flu
Bo stchórzyłem w Nashville
# Where the Fables don 't care' bout what you do # # I was born and I cried #
I lived the dirty live and I died on fire
And so slow
Ale mógłbym się do tego przyzwyczaić.
Muchy ciemnoskóre
Zabiłby, by przeżyć.
Wodórzobacz też
Kiedy masz wątpliwości, po prostu to wyrównaj.
Co to o tobie mówi?
Leżałem przy słonecznym oknie.
Forning on a stormy sea
/ Align = "left" /
/ align = "left" /
Urodziłem się i płakałem
I lived the dirty live and I died on fire
And so slow
Ale mógłbym się do tego przyzwyczaić.