Adam Gregory — Just Say It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Say It", wykonawca: Adam Gregory.
Tekst piosenki
I keep my heart on my chest
Not on my sleeve.
Can she read my mind?
And see right through me?
Is it to soon?
Would everything change?
What if she don’t say it back?
Oh, but what if she feels the same?
Just say it Just say it Stop thinking all these crazy thoughts
Look her in the eyes, be a man for once
Just say it Life is way to short
To be draggin' this on If I don’t tell her tonight
Tomorrow she might be gone
What if I do?
Will I lose my best friend?
Oh, but what if I don’t
Oh, here I go again
Just say it Just say it Stop thinking all these crazy thoughts
Look her in the eyes, be a man for once
Just say it Ooh, Ooh
Just say it Just say it Stop thinking all these crazy thoughts
Look her in the eyes, be a man for once
Just say it Just say it Tellin' her you love everything about her
You know there’s no way you can live without her
Just say it Just say it If you listen to your heart not your stubborn head
You’d never look back on what you wished you’d said
Just say it Just say it A-ooh, oh oh Just say it
Tłumaczenie tekstu piosenki
I keep my heart on my chest
Nie na moim rękawie.
Potrafi czytać w moich myślach?
I przejrzałeś mnie na wylot?
Już niedługo?
Czy wszystko się zmieni?
A jeśli nie odpowie?
A jeśli ona czuje to samo?
Po prostu powiedz to po prostu powiedz to przestań myśleć te wszystkie szalone myśli
Spójrz jej w oczy, bądź choć raz mężczyzną.
"Just say it Life is way to short"
To be przeciągin' this on If I don ' t tell her tonight
Jutro może już jej nie być.
A jeśli tak?
Czy stracę najlepszego przyjaciela?
A jeśli nie?
Oh, here I go again
Po prostu powiedz to po prostu powiedz to przestań myśleć te wszystkie szalone myśli
Spójrz jej w oczy, bądź choć raz mężczyzną.
Po prostu to powiedz Ooh, Ooh
Po prostu powiedz to po prostu powiedz to przestań myśleć te wszystkie szalone myśli
Spójrz jej w oczy, bądź choć raz mężczyzną.
Powiedz to, powiedz jej, że wszystko w niej kochasz.
Wiesz, że nie możesz bez niej żyć.
Powiedz to, powiedz to, jeśli słuchasz swojego serca, a nie upartej głowy.
Nigdy nie spojrzysz wstecz na to, co chciałeś powiedzieć.
Powiedz to, powiedz to a-ooh, oh oh Powiedz to