Adam Lambert — No Boundaries tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Boundaries", wykonawca: Adam Lambert.

Tekst piosenki

Seconds, hours, so many days
You know what you want but how long can you wait?
Every moment lasts forever
When you feel you lost your way
And what if my chances were already gone?
Started believing that I could be wrong
But you give me one good reason
To fight and never walk away
With every step you climb another mountain
Every breath it’s harder to believe
You make it through the pain, weather the hurricanes
To get to that one thing
Just when you think the road is going nowhere
Just when you almost gave up on your dreams
They take you by the hand and show you that you can
There are no boundaries!
There are no boundaries!
I fought to the limit to stand on the edge
What if today is as good it gets?
Don’t know where the future’s headed
But nothing’s gonna bring me down
I’ve jumped every bridge and I’ve run every line
I’ve risked being saved but I always knew why
I always knew why!
So hear I am still holding on!
With every step you climb another mountain
Every breath it’s harder to believe
You make it through the pain, weather the hurricanes
To get to that one thing
Just when you think the road is going nowhere
Just when you almost gave up on your dreams
They take you by the hand and show you that you can
You can go higher, you can go deeper
There are no boundaries above and beneath you
Break every rule 'cause there’s nothing between you and your dreams
With every step you climb another mountain
Every breath it’s harder to believe
Yeah! There are no boundaries
There are no boundaries!
With every step you climb another mountain
Every breath it’s harder to believe
You make it through the pain, weather the hurricanes
There are no boundaries!
There are no boundaries!
There are no boundaries

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sekundy, Godziny, tyle dni
Wiesz czego chcesz, ale jak długo możesz czekać?
Każda chwila trwa wiecznie
When you feel you lost your way
A jeśli moje szanse już przepadły?
Zacząłem wierzyć, że mogę się mylić.
Ale daj mi jeden dobry powód.
To fight and never walk away
Z każdym krokiem wspinasz się na inną górę
W każdy oddech trudniej uwierzyć
Przetrwasz ból, przetrwasz huragany.
/ Align = "left" /
Just when you think the road is going nowhere
Kiedy prawie zrezygnowałeś ze swoich marzeń
Biorą cię za rękę i pokazują, że możesz
Nie ma granic!
Nie ma granic!
Walczyłem do granic możliwości, by stać na krawędzi.
Co jeśli dzisiaj będzie lepiej?
"Don' t know where the future 's headed"
But nothing ' s gonna bring me down
Przeskoczyłem każdy most i przebiegłem każdą linię
Zaryzykowałem ocalenie, ale zawsze wiedziałem dlaczego.
Zawsze wiedziałem dlaczego!
Więc słyszałem, że wciąż się trzymam!
Z każdym krokiem wspinasz się na inną górę
W każdy oddech trudniej uwierzyć
Przetrwasz ból, przetrwasz huragany.
/ Align = "left" /
Just when you think the road is going nowhere
Kiedy prawie zrezygnowałeś ze swoich marzeń
Biorą cię za rękę i pokazują, że możesz
You can go higher, you can go deeper
Nie ma granic nad tobą i pod tobą
Złam każdą zasadę, bo nie ma nic między tobą a twoimi marzeniami.
Z każdym krokiem wspinasz się na inną górę
W każdy oddech trudniej uwierzyć
Tak! Nie ma granic.
Nie ma granic!
Z każdym krokiem wspinasz się na inną górę
W każdy oddech trudniej uwierzyć
Przetrwasz ból, przetrwasz huragany.
Nie ma granic!
Nie ma granic!
Nie ma granic.

Teledysk do piosenki No Boundaries (Adam Lambert)