Adam Sandler — Cool Guy 4 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cool Guy 4", wykonawca: Adam Sandler.

Tekst piosenki

SEAN: What’s your name, baby?
GIRL #4: Desiree.
SEAN: Ohh, what a nice name for a nice girl, such as your self.
GIRL #4: What’s your name?
SEAN: My name’s sean, I want to get it on.
GIRL #4: Ooh.
SEAN: you know what I’m talking about, honey, I want to drop some serious
loving on you, mama.
GIRL #4: Oh sean, you sound so strong, like you really know what you want.
SEAN: Yeah baby, I’m strong as a bear, I want to wrap my big arm around you,--
GIRL #4: Oh my.
SEAN: --You want to be spinning around for some more lovin' I got for you?
GIRL #4: That’s sounds nice, sean.
SEAN: You know what else sounds nice, the sound of your clothes slidding off
and hitting the floor. that’s music to my ears.
GIRL #4: I’m already naked, how about you?
SEAN: Well, I’m half way there, baby, just let me slip out of these silky boxer
shorts of mine.
GIRL #4: You must look good you stud, are you hard?
SEAN: Baby, my tally-whacker's all revved up and ready to go.
GIRL #4: …"Tally-whacker"?
SEAN: No, no, no… I said the sweet-meat.
GIRL #4: Oh my god.
SEAN: What?
GIRL #4: -- I just heard some fucking idiot call it a tally-whacker.
CALL GIRL #2: -- your kidding?
GIRL #4: -- And his sweet-meat.
CALL GIRL #2: -- that’s so gross.
SEAN: No. She did not just fucking hang up on me for 4 dollars a fucking minute.
what the fuck is happening
… I’m horny, goddamn it. Oh, shit. Fucking, this is so un-chill.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak masz na imię, kochanie?
Desiree.
Ohh, jakie ładne imię dla miłej dziewczyny, takiej jak ty.
Jak masz na imię?
Mam na imię sean, chcę to założyć.
Ooh.
Wiesz, o czym mówię, kochanie, chcę rzucić coś poważnego.
kocham cię, mamo.
Sean, brzmisz tak mocno, jakbyś naprawdę wiedział czego chcesz.
Tak kochanie, jestem silny jak niedźwiedź, chcę objąć cię moją wielką ręką,--
O rany.
Chcesz się kręcić po więcej miłości, którą dla ciebie mam?
Brzmi nieźle, sean.
Wiesz, co jeszcze brzmi miło, dźwięk zsuwających się ubrań
i uderza w podłogę. to muzyka dla moich uszu.
Jestem już Naga, a Ty?
Well, I ' m half way there, baby, just let me slip out of these silky boxer
moje szorty.
Musisz dobrze wyglądać, ogierze, jesteś twardy?
Kochanie, mój tally-whacker jest nakręcony i gotowy do drogi.
"Tally-whacker"?
Nie, Nie, Nie ...
O mój Boże.
Co?
Właśnie słyszałem, jak jakiś pieprzony idiota nazwał to tally-whacker.
- Żartujesz?
I jego słodkie mięsko.
Ohyda.
Nie. Nie rozłączała się za 4 dolary za minutę.
co się, kurwa, dzieje?
... Jestem napalony, do cholery. Cholera. Kurwa, to takie niefajne.