Adam & The Ants — That Voodoo! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Voodoo!", wykonawca: Adam & The Ants.
Tekst piosenki
That voodoo that you do
The shimmy lights through you
And no one can voodoo the voodoo
You do
Do to me yeah
I’m sorry if I’m not that tough
But not that tough is tough enough
Besides, the rough tough end up snuffed
Or in an alleyway
Anyway
I’m sorry if I’m not that smart
But not that smart is just a part
Of speaking firmly from the heart
Any day
Anyway
That voodoo that you do
The shimmy lights through you
And no one can voodoo the voodoo
You do
Do to me yeah
That voodoo that you do
The shimmy lights through you
And no one can voodoo the voodoo
You do
Do to me yeah
A thrill a day keeps the chill away
Love like a dagger and a sound like a wymowhey
A thrill a day keeps the chill away (that)
Love like a dagger and a sound like a wymowhey (voodoo!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
That voodoo that you do
The shimmy lights through you
I nikt nie może voodoo voodoo
Tak.
Do to me yeah
Przepraszam, jeśli nie jestem taka twarda.
Ale nie to, że twardy jest wystarczająco twardy
Poza tym, twardziele kończą zgniecione.
Lub w alejce
Nieważne.
Przepraszam, jeśli nie jestem taki mądry.
Ale nie tak mądra jest tylko częścią
Mówienia stanowczo z serca
Każdego dnia
Nieważne.
That voodoo that you do
The shimmy lights through you
I nikt nie może voodoo voodoo
Tak.
Do to me yeah
That voodoo that you do
The shimmy lights through you
I nikt nie może voodoo voodoo
Tak.
Do to me yeah
A thrill a day keeps the chill away
Love like a dagger and a sound like a wymowhey
A thrill a day keeps the chill away (that)
Love like a dagger and a sound like a wymowhey (voodoo!)