Adam Watts — Feels Like This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feels Like This", wykonawca: Adam Watts.
Tekst piosenki
I wanna feel like this forever
I want the pain to hurt this good
I wanna live inside you’re weather
Let it own me If I could
I want the ghost of you to haunt me In every shadow looking on Off to the side I’ll feel you staring
But when I look you will be gone
And I’ll miss you the whole time you’re gone
But I won’t fall apart even with brittle heart I’ll be fine, I’ll be fine
So don’t take too long
I must admit…
That nothing else feels like this
I wanna close my eyes and feel you
Like I do when right there
And when I reach out to touch you
My hands find only air
Unlike a drug you don’t destroy me But I’m addicted just the same
The push, the pull, the rise, the falling
I only wish that you would stay
And I’ll miss you the whole time you’re gone
But I won’t fall apart even with brittle heart I’ll be fine, I’ll be fine
So don’t take too long
I must admit…
That nothing else feels like this
And I’ll miss you the whole time you’re gone
But I won’t fall apart even with brittle heart I’ll be fine, I’ll be fine
So don’t take too long
I must admit…
That nothing else feels like this
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna feel like this forever
I want the pain to hurt this good
I wanna live inside you ' s weather
Pozwól, by to mnie zawładnęło, gdybym mógł.
Chcę, by twój duch nawiedzał mnie w każdym cieniu, patrząc w bok, poczuję, jak się gapisz.
Ale kiedy spojrzę, Ciebie już nie będzie.
And I 'll miss you the whole time you' re gone
Ale nie rozpadnę się nawet z kruchym sercem. nic mi nie będzie, nic mi nie będzie.
So don ' t take too long
Muszę przyznać…
That nothing else feels like this
I wanna close my eyes and feel you
Tak jak wtedy, gdy
And when I reach out to touch you
Moje ręce znajdują tylko powietrze
W przeciwieństwie do narkotyku, nie zniszczysz mnie, ale jestem uzależniony.
The push, the pull, the rise, the falling
Chciałbym tylko, żebyś została.
And I 'll miss you the whole time you' re gone
Ale nie rozpadnę się nawet z kruchym sercem. nic mi nie będzie, nic mi nie będzie.
So don ' t take too long
Muszę przyznać…
That nothing else feels like this
And I 'll miss you the whole time you' re gone
Ale nie rozpadnę się nawet z kruchym sercem. nic mi nie będzie, nic mi nie będzie.
So don ' t take too long
Muszę przyznać…
That nothing else feels like this