Adama — Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rain", wykonawca: Adama.
Tekst piosenki
There is so much happening
I hear stuff every day
And it gets on top of me
In a merciless way
In life’s auditorium
I am bored of the film
Show me the exit
'Cause there is more to life than this
Rude awakening
That is breaking the spell
Can’t ignore this state I’m in
I learned that lesson well
And in my life’s pantomime
I am quitting of the play
Show me the exit
'Cause there is more to life than this
How can that be?
I am tired, I’m bored of the film
Now I can see
Oh, show me the exit now (x2)
I will do my little thing
In my own special way
And I’ll brighten everything
On the dull of my day
It’s my time to realize
I am bored of the gray
Show me the exit
'Cause there is more to life than this
There goes another day
That I’m wasting away
And my time’s in jeopardy
As I stall on my way
And on my life’s paradise
I have nothing to say
Show me the exit
'Cause there is more to life than this
How can that be?
I am tired, I', bored of the film
Now I can see
Oh, show me the exit now (x2)
It is my time to chill
Someone bring me the bill
No more wasting away
On the wrong holiday
I’m checking out today
Out welcomed my stay
Show me the exit, yeah, yeah
There’s more to my life than this
How can that be?
I am tired, I’m bored of the film
Now I can see
Oh, show me the exit now (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle się dzieje.
Codziennie słyszę różne rzeczy.
And it gets on top of me
W bezlitosny sposób
In life ' s auditorium
Nudzi mnie ten film.
Pokaż mi wyjście.
'Cause there is more to life than this
Rude awakening
To złamanie zaklęcia.
"Can' t ignore this state I 'm in"
Dobrze się tego nauczyłem.
And in my life ' s pantomime
Rezygnuję ze sztuki.
Pokaż mi wyjście.
'Cause there is more to life than this
Jak to możliwe?
Jestem zmęczony, jestem znudzony filmem
Teraz widzę
Oh, show me the exit now (x2)
I will do my little thing
In my own special way
I Rozjaśnię wszystko
On the dull of my day
To jest mój czas, aby uświadomić sobie
Jestem znudzony szarością.
Pokaż mi wyjście.
'Cause there is more to life than this
There goes another day
Że marnuję się
I mój czas jest w niebezpieczeństwie.
Gdy będę grać na zwłokę w drodze
And on my life ' s paradise
Nie mam nic do powiedzenia.
Pokaż mi wyjście.
'Cause there is more to life than this
Jak to możliwe?
Jestem zmęczony, znudzony filmem.
Teraz widzę
Oh, show me the exit now (x2)
To mój czas na relaks.
Niech ktoś przyniesie mi rachunek.
No more wasting away
On the wrong holiday
Wymeldowuję się dzisiaj.
Out welcomed my stay
Pokaż mi wyjście, yeah, yeah
W moim życiu jest coś więcej niż to.
Jak to możliwe?
Jestem zmęczony, jestem znudzony filmem
Teraz widzę
Oh, show me the exit now (x2)