Ádammo — Día a día tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Día a día", wykonawca: Ádammo.
Tekst piosenki
Me despierto sin ti
y no puedo creer
que lo nuestro haya perdido la forma.
Y me duele pensar
que ya no volverás,
que será una nueva etapa en mi vida.
Los días pasan
y a mi lado no estás,
me dejas respirando amarga soledad.
Te siento en cada esquina de mi mente,
estás en cada estrella que veo pasar.
Me siento débil cada vez
que oigo tu voz.
Siento ganas de gritar
al mundo que te amé.
No sabes cuanto me costó
decir adiós.
Y no sabes como cuesta vivir...
No, no, no, no, no.
Te conozco bien
y yo sé muy bien
que a mi lado serás muy feliz.
Y yo sé también
que muy mal me porté
y por eso te vengo a decir...
Me siento débil cada vez
que oigo tu voz.
Siento ganas de gritar
al mundo que te amé.
No sabes cuanto me costó
decir adiós.
Y no sabes como cuesta vivir...
No, no, no, no, no.
Me despierto sin ti
y no puedo creer
que lo nuestro haya perdido la forma.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się bez Ciebie i nie mogę uwierzyć, że straciliśmy formę.
I boli mnie myśl, że już nie wrócisz, że to będzie nowy etap w moim życiu.
Dni mijają, a obok mnie cię nie ma, zostawiasz mnie, żebym oddychał gorzką samotnością.
Czuję cię w każdym zakątku mojego umysłu, jesteś w każdej gwieździe, którą widzę.
Czuję się słaba za każdym razem, gdy słyszę twój głos.
Chcę krzyczeć światu, że cię kochałem.
Nie wiesz, ile kosztowało mnie pożegnanie.
I nie wiesz, jak trudno jest żyć...
Nie, Nie, Nie, Nie.
Znam cię dobrze i Wiem, że będziesz bardzo szczęśliwa obok mnie.
Wiem też, że źle się zachowałem i dlatego przyszedłem ci powiedzieć...
Czuję się słaba za każdym razem, gdy słyszę twój głos.
Chcę krzyczeć światu, że cię kochałem.
Nie wiesz, ile kosztowało mnie pożegnanie.
I nie wiesz, jak trudno jest żyć...
Nie, Nie, Nie, Nie.
Budzę się bez Ciebie i nie mogę uwierzyć, że straciliśmy formę.