Ádammo — En la cima sin ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En la cima sin ti", wykonawca: Ádammo.
Tekst piosenki
Sentado,
brillando en esta cima sin ti,
rodeado de mis sueños al fin,
estoy callado por ti.
Callado (callado),
mirando del principio hasta el fin
la historia que quisimos vivir,
recuerdos que quisimos sentir.
Y hoy...
No puedo seguir
y no puedo pensar
si tú no estás aquí,
sólo queda recordarte en silencio
y disimular
el dolor que hay en mí
y aunque todo está mal,
habrá luz para mí.
Callado,
sentado en esta esquina sin ti,
luchando con mis sueños por ti,
deseando que estuvieras aquí.
Y hoy... Y hoy...
No puedo seguir
y no puedo pensar
si tú no estás aquí,
sólo queda recordarte en silencio
y disimular
el dolor que hay en mí
y aunque todo está mal...
¡Quién te crees para renunciar al amor!
Oh no, oh no.
¡Quién te crees para rechazar a mi amor!
Oh no, oh no.
No puedo seguir
y no puedo pensar
si tú no estás aquí,
sólo queda recordarte en silencio
y disimular
el dolor que hay en mí
y aunque todo está mal,
ahora no es para mí.
No puedo seguir,
no quiero pensar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc, lśniąc na tym szczycie bez ciebie, otoczony moimi marzeniami, w końcu milczę o Tobie.
Cicho (cicho), patrząc od początku do końca na historię, którą chcieliśmy żyć, wspomnienia, które chcieliśmy poczuć.
I dzisiaj...
Nie mogę dalej i nie mogę myśleć, że jeśli cię tu nie ma, pozostaje Ci tylko cicho przypominać i ukrywać ból we mnie, i chociaż wszystko jest nie tak, to będzie dla mnie światło.
Milczał, siedział w tym kącie bez ciebie, walczył ze swoimi marzeniami o Tobie, pragnął, żebyś tu był.
I dzisiaj... I dzisiaj...
Nie mogę dalej i nie mogę myśleć, że jeśli cię tu nie ma, pozostaje Ci tylko milczeć i ukrywać ból, który jest we mnie, a mimo to nie jest tak...
Kim jesteś, żeby porzucić miłość?
O nie, o nie.
Kim jesteś, by odrzucać moją miłość?
O nie, o nie.
Nie mogę dalej i nie mogę myśleć, że jeśli cię tu nie ma, pozostaje Ci tylko po cichu przypominać i ukrywać ból we mnie, i chociaż wszystko jest nie tak, to już nie dla mnie.
Nie mogę dalej, nie chcę myśleć.