Adamo — Una Ciocca Di Capelli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Ciocca Di Capelli", wykonawca: Adamo.
Tekst piosenki
In fondo al mio solaio
in un vecchio cassetto
tempo fa ritrovai
un povero amoretto
Lui se nera fuggito
non so pi? il perch?
l’avevo dimenticato
da tanto tempo gi?
In una carta ingiallita
ricoperta di polvere
un oggetto sbiadito
riposava solitario
Era venuto a morire
in questo quadro antico
era venuto a morire
lasciando per reliquia
Una ciocca di capelli
che lei mi aveva dato
una ciocca di capelli
che un d? accarezzavo
Una ciocca di capelli
che veniva a risuscitare
il sogno di un tempo felice
il dolce miraggio di un estate
Sentivo la mia memoria
pronta a raccontarmi tutto
ma conoscevo gi? la storia
ho preferito sognare
Quel giorno la com'? strano
ho creduto nelle fate
ma mi tocco un angelo
e mi sono svegliato
Con una ciocca di capelli
che lei mi aveva dato
una ciocca di capelli
che un d? accarezzavo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na dnie mojego strychu
w starej szufladzie
dawno temu znalazłem
biedna miłość
On,
Nie wiem, P.? Dlaczego?
zapomniałem.
od jak dawna Guy?
W pożółkłym papierze
malowane proszkowo
wyblakły przedmiot
/ align = "left" /
Przyszedł umrzeć
w tym starożytnym obrazie
przyszedł umrzeć
pozostawiając dla relikwii
Pasmo włosów
co mi dała?
pasmo włosów
co? pieścić
Pasmo włosów
który przyszedł wskrzesić
marzenie o szczęśliwym czasie
słodki Miraż lata
Czułem moją pamięć
gotowa powiedzieć mi wszystko.
ale czy znałem guy ' a? historia
wolałem marzyć.
W dniu, w którym tam była? dziwny
wierzyłem w wróżki.
ale dotykam Anioła.
i obudziłem się
Z kosmykiem włosów
co mi dała?
pasmo włosów
co? pieścić…