Adamo — Une fille comme toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Une fille comme toi", wykonawca: Adamo.
Tekst piosenki
Une fille comme toi
Qui a des arpèges sur ses pas
Une fille comme toi
Moitié ange, moitié diva
Une fille comme toi
Qui me dira ce qu’elle fait là
Entre les bras, d’un type comme moi
Un type comme moi
Qui cherche la lune à midi
Un type comme moi
Plus personne lui fait crédit
Un type comme moi
Fallait que ce soit, une fille comme toi
Pour faire un roi, d’un type comme moi
J’en reviens pas
J’ai jamais gagné de concours
Est-ce bien pour moi
Tout cet amour
Une fille comme toi
Qui ne se moque pas de mes discours Qui se laisse prendre à mes vieux tours
Une fille comme toi
Qui a du rêve au bout des ailes
Une fille comme toi
Qui éteint le soleil derrière elle
Quand elle s’en va Quand elle s’en va, une fille comme toi
On ne la retient pas, on pleure tout bas
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyna jak ty
Kto ma arpeggio na jego kroki
Dziewczyna jak ty
Pół Anioł, pół Diva
Dziewczyna jak ty
Kto mi powie, co ona tam robi?
W ramionach kogoś takiego jak ja.
Taki jak ja.
Kto szuka Księżyca w południe
Taki jak ja.
Nikt mu kredyt
Taki jak ja.
Taka dziewczyna jak ty.
By uczynić go Królem takim jak ja.
Nie mogę w to uwierzyć.
Nigdy nie wygrałem konkursu.
To jest dobre dla mnie
Cała ta miłość
Dziewczyna jak ty
Kto nie śmieje się z moich przemówień, kto wpada w moje stare sztuczki
Dziewczyna jak ty
Kto ma marzenie na końcach skrzydeł
Dziewczyna jak ty
Kto gasi słońce za nią
Kiedy odchodzi, kiedy odchodzi, dziewczyna taka jak ty
Nie powstrzymujemy jej, płaczemy.
(Dzięki Dandanowi za te słowa)