Adan “Chalino” Sanchez — Que Falta Me Hace Mi Padre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Falta Me Hace Mi Padre", wykonawca: Adan “Chalino” Sanchez.
Tekst piosenki
Que falta me hace mi padre
A cada paso que doy
Que falta me hace mi padre
A cada paso que doy
Ya mi Dios se lo llevo
Tan solita esta mi madre
Ya mi Dios se lo llevo
Tan solita esta mi madre
Recorrimos tantas veces
Caminos y mas caminos
Heramos inseparables
Casi como dos amigos
Recorrimos tantas veces
Caminos y mas caminos
Que falta me hace mi padre
Ya no lo tengo conmigo
(Spoken)
Ay apa, como me sigues haciendo falta
Y arriba Chalino Sanchez oiga
Como lo voy a olvidar
Simpre lo tengo en mi mente
Como lo voy a olvidar
Siempre lo tengo presente
El me enseno a trabajar
Me aconsejo a ser decente
El me enseno el buen camino
Y a vivir como la gente
Fui el primero de sus hijos
Y el que heredara su hogar
Lo digo por experiencia
En este triste cantar
Que falta me hace mi padre
Como lo voy a olvidar
Que falta me hace mi padre
Como lo voy a olvidar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieobecność czyni mnie moim ojcem
Na każdym kroku, który robię,
Nieobecność czyni mnie moim ojcem
Na każdym kroku, który robię,
O mój Boże, zabiorę go.
Moja mama jest taka samotna.
O mój Boże, zabiorę go.
Moja mama jest taka samotna.
Podróżowaliśmy tak wiele razy,
Drogi i więcej dróg
Jesteśmy nierozłączni.
Prawie jak dwóch przyjaciół.
Podróżowaliśmy tak wiele razy,
Drogi i więcej dróg
Nieobecność czyni mnie moim ojcem
Nie mam go już ze mną.
(Spoken)
AI apa, jak ciągle mnie potrzebujesz.
I na górze Chalino Sanchez.
Jak zapomnę
Simpre jest w moim umyśle.
Jak zapomnę
Zawsze to mam.
Uczy mnie pracować.
Radzę sobie być przyzwoitym
Uczy mnie właściwej drogi.
I żyć jak ludzie,
Byłem pierwszym z jego dzieci.
I ten, który odziedziczy swój dom.
Mówię to z doświadczenia
W tym smutnym śpiewie
Nieobecność czyni mnie moim ojcem
Jak zapomnę
Nieobecność czyni mnie moim ojcem
Jak zapomnę