Адаптация Пчёл — Весёлые старты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Весёлые старты", wykonawca: Адаптация Пчёл.
Tekst piosenki
если вам всюду мерещится клиника
это не значит что вы шизофреники
оркестр играет кружатся пары
в невероятно диком угаре
сделайте громче музыку
пусть она выйдет на улицу
пусть она плавает между домами
ходит из города в город подобно цунами
что ты можешь маленькая пешка
тупи по вертикали
двигай их двигай
выйти за пределы поля
двигайся-двигайся разбегайся
антидепрессанты весёлые старты
ну, а так мы флегматики в мире галактики
держите руку на пульсе вы будете в курсе
сколько ударов в минуту
крутите педали руками ногами
и лампочка не погаснет
ловите волну плывите против течения
или просто танцуйте
если вы верите в рациональное
это не значит что вы нормальные
я не утверждаю не провоцирую
думаешь нами не манипулируют
сделайте громче музыку
хочешь ли ты от земли оторваться
сможешь ли ты разбежаться как следует
и упасть выше некуда
антидепрессанты весёлые старты
ну, а так мы лунатики в мире галактики
что ты хочешь маленькая пешка
тупи-тупи вертикали
двигай их двигай
выйти за пределы поля
двигайся-двигайся разбегайся
держите руку на пульсе вы будете в курсе
сколько ударов в минуту
крутите педали руками ногами
и лампочка не погаснет
ловите волну плывите против течения
или просто танцуйте
держите руку на пульсе вы будете в курсе
того что вы всё ещё живы
крутите педали вращайте пропеллер
и лампочка не погаснет
ловите нашу волну
или просто танцуйте
Tłumaczenie tekstu piosenki
jeśli wszędzie widzisz klinikę
to nie znaczy, że jesteś schizofrenikiem.
orkiestra gra pary wirujące
w niewiarygodnie dzikim pośpiechu
głośniej muzyki
niech wyjdzie na zewnątrz.
pozwól jej pływać między domami
idzie z miasta do miasta jak tsunami
co możesz mały pionek
Tupi w pionie
/ align = "left" /
Wyjdź poza pole
/ align = "left" /
antydepresanty
jesteśmy flegmatykami w świecie galaktyki.
trzymaj rękę na pulsie będziesz na bieżąco
ile uderzeń na minutę
pedałuj dłońmi stopami
a żarówka nie zgaśnie
Złap falę płyń pod prąd
lub po prostu tańcz
jeśli wierzysz w racjonalne
to nie znaczy, że jesteście normalni.
nie twierdzę, że nie prowokuję.
myślisz, że nie jesteśmy manipulowani?
głośniej muzyki
czy chcesz oderwać się od ziemi
czy można uciec prawidłowo
i nie ma gdzie spaść wyżej
antydepresanty
jesteśmy lunatykami w świecie galaktyki.
co chcesz mały pionek
Tupi-Tupi
/ align = "left" /
Wyjdź poza pole
/ align = "left" /
trzymaj rękę na pulsie będziesz na bieżąco
ile uderzeń na minutę
pedałuj dłońmi stopami
a żarówka nie zgaśnie
Złap falę płyń pod prąd
lub po prostu tańcz
trzymaj rękę na pulsie będziesz na bieżąco
że wciąż żyjesz.
pedały obrócić śmigło
a żarówka nie zgaśnie
Złap naszą falę
lub po prostu tańcz