Adastra — Svima Se Dogodi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Svima Se Dogodi", wykonawca: Adastra.
Tekst piosenki
Zaboravljam da sam toliko puta
namjerno hodao na rubu svoga puta
i zamalo sve izgubio
Cesto sam zalazio u zabranjenu sumu
kidao plodove na zabranjenom drvu
samo sam probao, bezdan vidio
Ma svima se dogodi
da ih stigne nevolja
jer svima se dogodi
da nema nikoga
U jednom trenutku
ti si sasvim sam
samo nada i smrt
te gledaju, te gledaju
Kugle od celika sam skupljao na dusi
sve sto je uzitak danas sutra me gusi
i uzalud ja bjezim u san
A snovi nikad novi uvijek bez boja
u njima govoris da nisi vise moja
da odlazis u podzemni svijet
Ma svima se dogodi
da ih stigne nevolja
jer svima se dogodi
da nema nikoga
U jednom trenutku
ti si sasvim sam
samo nada i smrt
te gledaju, te gledaju
KRAJ
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapominam, że tak wiele razy
celowo chodził po krawędzi swojej drogi
i prawie wszystko stracił
Często występowałem w zakazanej kwocie
zerwane owoce na zakazanym drewnie
po prostu próbowałem, otchłań zobaczyłem
Zdarza się każdemu.
aby wpaść w kłopoty
ponieważ zdarza się każdemu
że nikogo nie ma
W pewnym momencie
jesteś sam.
tylko nadzieja i śmierć
patrzą na ciebie, patrzą na Ciebie
Kulki silikonowe zbierałem pod prysznicem
wszystko, co lubisz dzisiaj jutro, gęsi mnie
i na próżno biegnę we śnie
A marzenia nigdy nie są nowe zawsze bez kwiatów
w nich mówisz, że nie jesteś już moja.
że pójdziesz do podziemi
Zdarza się każdemu.
aby wpaść w kłopoty
ponieważ zdarza się każdemu
że nikogo nie ma
W pewnym momencie
jesteś sam.
tylko nadzieja i śmierć
patrzą na ciebie, patrzą na Ciebie
Końcówka