A.D.D. — Maybe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe", wykonawca: A.D.D..
Tekst piosenki
Certain things about yourself, they’re true
and now I find myself disgusted with the things you do.
Looking back in time I was blind,
to finally figure out you’ve gone and lost your fucking mind.
You don’t want this to complete your life.
You don’t need this to sleep at night.
Maybe this time will be better
Maybe we’ll put our lives together
Maybe we’ll leave this place forever
Maybe we’re better off being alone
Why should I waste my breath on you?
When you mean so little to me with your tainted views.
You don’t want this to complete your life.
You don’t need this to sleep at night.
Maybe this time will be better
Maybe we’ll put our lives together
Maybe we’ll leave this place forever
Maybe we’re better off being alone
With no one to count on
and no one to let me down
no one to hope will always be around.
To make me feel empty
while tearing a hole inside
you made it easy to say goodbye.
Maybe this time will be better
Maybe we’ll put our lives together
Maybe we’ll leave this place forever
Maybe we’re better off being alone
Better off being alone
We’re better off being alone
We’re better off being alone
Maybe were better off…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewne rzeczy o sobie są prawdziwe.
a teraz czuję się zdegustowany tym, co robisz.
Patrząc wstecz w czasie byłem ślepy,
żeby w końcu zrozumieć, że postradałeś zmysły.
Nie chcesz, żeby to zakończyło twoje życie.
Nie potrzebujesz tego, żeby spać w nocy.
Może tym razem będzie lepiej.
Może poskładamy nasze życia do kupy.
Może opuścimy to miejsce na zawsze.
Może lepiej być samemu.
Dlaczego miałbym marnować na ciebie oddech?
Kiedy tak mało dla mnie znaczysz ze swoimi splamionymi poglądami.
Nie chcesz, żeby to zakończyło twoje życie.
Nie potrzebujesz tego, żeby spać w nocy.
Może tym razem będzie lepiej.
Może poskładamy nasze życia do kupy.
Może opuścimy to miejsce na zawsze.
Może lepiej być samemu.
Bez nikogo, na kogo można liczyć.
and no one to let me down
nie ma nikogo, kto mógłby mieć nadzieję, że zawsze będzie w pobliżu.
To make me feel empty
# while tearing a hole inside #
ułatwiłeś mi pożegnanie.
Może tym razem będzie lepiej.
Może poskładamy nasze życia do kupy.
Może opuścimy to miejsce na zawsze.
Może lepiej być samemu.
Better off being alone
We ' re better off being alone
We ' re better off being alone
Może było lepiej.…