Addict — Teenage Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teenage Angel", wykonawca: Addict.
Tekst piosenki
She’s in love but she doesn’t know
What she needs or how to let go
It feels like being married
She was too young to miscarry
She says, «Bye, bye my childhood dream man
I will keep in touch if I can
Spent the best years of my life with you.»
Happens every time
You start to lose yourself
You turn to blame
The one who loves you the most
To stay and work it out
Is harder than to run away
So she leaves a note
Because to his face she couldn’t say
«Bye, bye my childhood dream man
I will keep in touch if I can
Spent the best years of my life with you.»
Hold on if you can
Hold on
So all things
Fade away in time
What was once so bright
Somehow no longer shines
Caught the pain at last
Thought he was the one
Thought she had the strength
To hold on
«Bye, bye my teenage angel
I don’t know how the spell was broken
I don’t know what I’m doing
But I’ll miss you.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest zakochana, ale nie wie.
Czego potrzebuje albo jak odpuścić
Czuję się jak w małżeństwie.
Była za młoda na poronienie.
Mówi: "Pa, Pa, mój młodzieńcze marzenie".
Będę w kontakcie, Jeśli będę mógł.
Spędziłem z Tobą najlepsze lata mojego życia.»
Zdarza się za każdym razem.
You start to lose yourself
You turn to blame
"The one who loves you the most"
To stay and work it out
To trudniejsze niż ucieczka.
Więc zostawiła list.
Bo w jego Twarz nie mogła powiedzieć
"Bye, bye my childhood dream man
Będę w kontakcie, Jeśli będę mógł.
Spędziłem z Tobą najlepsze lata mojego życia.»
Hold on if you can
Trzymaj się.
So all things
Fade away in time
Co było kiedyś tak jasne
"Somehow no longer shines"
Caught the pain at last
Myślałem, że to on.
Myślałem, że ma siłę.
To hold on
"Bye, bye my teenage angel
Nie wiem, jak zaklęcie zostało złamane.
Nie wiem, co robię.
Ale będę tęsknić.»