Addison Road — This Little Light of Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Little Light of Mine", wykonawca: Addison Road.
Tekst piosenki
There’s a little flame inside us all
Some shine bright, some shine small
The rains will come and the waters rise
But don’t you ever lose your light
In this life you will know
Love and pain, joy and sorrow
So when it hurts, when times get hard
Don’t forget whose child you are
This little light of mine
I’m gonna let it shine
This little light of mine
I’m gonna let it shine, gonna let it shine
May you live each day with no regret
Make the most of every chance you get
Let your eyes get wide when you look at the stars
With the same sense of wonder as a child’s heart
With the ones you love treasure the time
And for those who are gone keep their memories alive
Hold on to your dreams don’t ever let go
There’s a fire inside you burning with hope
This little light of mine
I’m gonna let it shine
This little light of mine
I’m gonna let it shine, gonna let it shine
There will be days when you want to give up
When the clouds settle in
But after the rain comes the sun
Don’t you ever forget
One day there will be no more pain
And we will finally see Jesus' face
So until then I’m gonna to try
To brave the dark and let my little light shine
This little light of mine
I’m gonna let it shine
This little light of mine
I’m gonna let it shine, gonna let it shine
There’s a little light inside us all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest w nas mały płomień
Niektóre świecą jasno, inne świecą malutko.
Deszcz przyjdzie, a woda się podniesie.
But don ' t you ever lose your light
"In this life you will know"
Miłość i ból, radość i smutek
Więc kiedy boli, kiedy czasy stają się ciężkie
Nie zapominaj, czyim jesteś dzieckiem.
This little light of mine
I ' m gonna let it shine
This little light of mine
I ' m gonna let it shine, gonna let it shine
Obyś żył każdego dnia bez żalu
Wykorzystaj każdą szansę
Niech twoje oczy staną się szerokie, gdy spojrzysz w gwiazdy.
Z takim samym poczuciem cudu jak serce dziecka
Z tymi, których kochasz, cenisz czas
A dla tych, którzy odeszli, zachowaj ich wspomnienia.
"Hold on to your dreams don 't ever let go"
There ' s a fire inside you burning with hope
This little light of mine
I ' m gonna let it shine
This little light of mine
I ' m gonna let it shine, gonna let it shine
Będą dni, kiedy będziesz chciał się poddać.
When the clouds settle in
Ale po deszczu przychodzi słońce
Don ' t you ever forget
Pewnego dnia nie będzie już bólu
I w końcu ujrzymy Twarz Jezusa
Więc do tego czasu spróbuję
To brave the dark and let my little light shine
This little light of mine
I ' m gonna let it shine
This little light of mine
I ' m gonna let it shine, gonna let it shine
Jest w nas trochę światła.