Adel Tawil — Unsere Lieder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unsere Lieder", wykonawca: Adel Tawil.
Tekst piosenki
Sommer 69 wurdest du geboren
über dir nur der Himmel
und darüber John
bist wie ein Adler geflogen
mit 'ner Lady namens Jane
London hat dich gerufen
es war die Zeit nach der Zeit
warst ein Rebel ohne Pause
riechst du den jungen Geist
wolltest die Welt regieren
fühltest dich für immer jung
Queen hat dich befreit
vorher warst du so allein
Dave nahm dich in seinen Arm
als Regen im November kam
Udo reißt die Mauern ein
der zweite sorgt für Glück und Schein
Vater steht in Köln am Rhein
und du denkst laut so soll es sein
Egal was noch passiert
es sind deine Lieder
denn sie sind alles was wir sind
das sind unsere Lieder
Du brüllst wie ein Löwe
kein berg ist hoch genug
vielleicht verrückt aber glücklich
du pfeifst auf den Entzug
denn das ist dein Leben
und nichts anderes ist wichtig
Nachts auf Staßen getanzt
mit nem französischen Freak
36 grad heiß
und Bronzki küsst zu dem Beat
du hast die Engel gefühlt
die größte Liebe die es gibt
Queen hat dich befreit
vorher warst du so allein
Dave nahm dich in seinen Arm
als Regen im November kam
Udo reißt die Mauern ein
der zweite sorgt für Glück und Schein
du hast einen ganzen Fluss geweint
jetzt denkst du laut so soll es sein
Egal was noch passiert
es sind deine Lieder
denn sie sind alles was wir sind
das sind unsere Lieder
Yeah
Manchmal tuts jedem weh
Flügel sind gebrochen
träumst von Kalifornien
Bob hat es versprochen
irgendwann wird alles gut
es wird alles gut
Ganz egal was noch passiert
Ganz egal was noch passiert
es sind deine Lieder
denn sie sind alles was wir sind
das sind unsere Lieder
Ganz egal was noch passiert
es sind deine Lieder
denn sie sind alles was wir sind
das sind unsere Lieder
Ganz egal was noch passiert
es sind deine Lieder
denn sie sind alles was wir sind
das sind unsere Lieder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lato 69 urodziłeś
nad tobą tylko niebo
i o tym John
leciał jak orzeł
z panią o imieniu Jane
Londyn cię wezwał.
to był czas po czasie
był buntownikiem bez przerwy
czujesz młodego ducha.
chcieli rządzić światem
Poczuj się wiecznie młody
Królowa Cię uwolniła.
kiedyś byłeś taki samotny.
Dave wziął cię w ramiona.
kiedy deszcze przyszły w listopadzie
Udo rozrywa ściany
drugi zapewnia szczęście i blask
Ojciec stoi w Kolonii nad Renem
i myślisz głośno, że tak powinno być
Bez względu na to, co jeszcze się dzieje
to są Twoje piosenki
ponieważ są wszystkim, czym jesteśmy
to są nasze piosenki
Płaczesz jak lew.
Żadna góra nie jest wystarczająco wysoka
może szalony, ale szczęśliwy
gwiżdżesz na abstynencję.
ponieważ to jest twoje życie
i nic innego nie ma znaczenia
W nocy tańczyli na Stasiach
z nem francuskiej Freak
36 stopni hot
i brąz pocałunki w rytm
czułeś anioły.
największa miłość, która jest
Królowa Cię uwolniła.
kiedyś byłeś taki samotny.
Dave wziął cię w ramiona.
kiedy deszcze przyszły w listopadzie
Udo rozrywa ściany
drugi zapewnia szczęście i blask
płakałeś całą rzeką.
teraz myślisz głośno, co to powinno być
Bez względu na to, co jeszcze się dzieje
to są Twoje piosenki
ponieważ są wszystkim, czym jesteśmy
to są nasze piosenki
Tak
Czasami tuts wszelkie smutek
Skrzydła połamane
marzysz o Kalifornii
Bob obiecał
pewnego dnia wszystko będzie dobrze
Wszystko będzie dobrze
Bez względu na to, co jeszcze się dzieje
Bez względu na to, co jeszcze się dzieje
to są Twoje piosenki
ponieważ są wszystkim, czym jesteśmy
to są nasze piosenki
Bez względu na to, co jeszcze się dzieje
to są Twoje piosenki
ponieważ są wszystkim, czym jesteśmy
to są nasze piosenki
Bez względu na to, co jeszcze się dzieje
to są Twoje piosenki
ponieważ są wszystkim, czym jesteśmy
to są nasze piosenki