Adele Kraic — Pretending tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretending", wykonawca: Adele Kraic.
Tekst piosenki
Face to face and heart to heart
We’re so close yet so far apart
I close my eyes
And look away
That’s just because I’m not okay
But I hold on I stay strong
Wondering if we still belong
(Chorus)
Will we ever say the words we’re feeling
Reach down underneath it And tear down all the walls
Will we ever have a happy ending
Or will we forever only be pretending
Will we a-a-a-always, a-a-a-a-always a-a-a-a-always be pretending
How long do I fantisize
Make believe that it’s still alive
Imagine that, I am good enough
And we can chose, the ones we love
But I hold on I stay strong
Wondering if we still belong
(Chorus)
Will we ever say the words we’re feeling
Reach down underneath it And tear down all the walls
Will we ever have a happy ending
Or will we forever only be pretending
Will we a-a-a-always, a-a-a-always a-a-a-always be pretending
Keeping secrets safe
Every move we make
Seems like no ones letting go And it’s such a shame
'Cause if you feel the same
How am I supposed to know
(Chorus)
Will we ever say the words we’re feeling
Reach down underneath it And tear down all the walls
Will we ever have a happy ending
Or will we forever only be pretending
Will we a-a-a-always, a-a-a-always a-a-a-always be…
Will we a-a-a-always, a-a-a-always a-a-a-always be…
Will we a-a-a-always, a-a-a-always a-a-a-always be pretending
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twarzą w twarz i sercem do serca
We ' re so close yet so far apart
I close my eyes
And look away
To dlatego, że nie jest w porządku.
But I hold on I stay strong
Wondering if we still belong
(Chór)
Czy kiedykolwiek powiemy słowa, które czujemy
Sięgnij pod nią i zburz wszystkie ściany.
Czy kiedykolwiek będziemy mieć szczęśliwe zakończenie
Czy na zawsze będziemy tylko udawać
Czy my zawsze będziemy udawać?
How long do I fantisize
Make believe that it ' s still alive
Wyobraź sobie, że jestem wystarczająco dobry.
I możemy wybrać tych, których kochamy
But I hold on I stay strong
Wondering if we still belong
(Chór)
Czy kiedykolwiek powiemy słowa, które czujemy
Sięgnij pod nią i zburz wszystkie ściany.
Czy kiedykolwiek będziemy mieć szczęśliwe zakończenie
Czy na zawsze będziemy tylko udawać
Czy my zawsze będziemy udawać?
Keeping secrets safe
Every move we make
Wygląda na to, że nikt nie odpuszcza, a to taka szkoda.
'Cause if you feel the same
Skąd mam wiedzieć?
(Chór)
Czy kiedykolwiek powiemy słowa, które czujemy
Sięgnij pod nią i zburz wszystkie ściany.
Czy kiedykolwiek będziemy mieć szczęśliwe zakończenie
Czy na zawsze będziemy tylko udawać
Czy zawsze będziemy…
Czy zawsze będziemy…
Czy my zawsze będziemy udawać?