Adele — One And Only tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One And Only", wykonawca: Adele.
Tekst piosenki
You’ve been on my mind
I grow fonder everyday,
Lose myself in time
Just thinking of your face
God only knows
Why it’s taken me so long
To let my doubts go You’re the only one that I want
I don’t know why I’m scared, I’ve been here before
Every feeling, every word, I’ve imagined it all,
You never know if you never try
To forgive your past and simply be mine
I dare you to let me be your, your one and only
Promise I’m worthy to hold in your arms
So come on and give me the chance
To prove that I’m the one who can
Walk that mile until the end starts
If I’ve been on your mind
You hang on every word I say
Lose yourself in time at the mention of my name
Will I ever know how it feels to hold you close?
And have you tell me whichever road I choose you’ll go I don’t know why I’m scared 'cause I’ve been here before
Every feeling, every word, I’ve imagined it all,
You’ll never know if you never try
To forgive your past and simply be mine
I dare you to let me be your, your one and only
I promise I’m worthy to hold in your arms
So come on and give me the chance
To prove that I’m the one who can
Walk that mile until the end starts
I know it ain’t easy, giving up your heart
I Know it ain’t easy, giving up your heart
(Nobody's perfect, trust me I’ve learned it)
I know it ain’t easy, giving up your heart
(Nobody's perfect, trust me I’ve learned it)
I know it ain’t easy, giving up your heart
(Nobody's perfect, trust me I’ve learned it)
I know it ain’t easy, giving up your heart
(Nobody's perfect, trust me I’ve learned it)
I know it ain’t easy, giving up your heart
So I dare you to let me be your, your one and only
I promise I’m worthy to hold in your arms
So come on and give me a chance
To prove that I’m the one who can
Walk that mile until the end starts
Come on and give me a chance
To prove that I’m the one who can
Walk that mile until the end starts.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' ve been on my mind
I growder fonder everyday,
"Lose myself in time"
Po prostu myślę o twojej twarzy.
God only knows
Dlaczego Zajęło mi to tak długo
/ By zapomnieć o moich wątpliwościach, / jesteś jedyną osobą, / której pragnę.
Nie wiem, czemu się boję.
Każde uczucie, każde słowo, wyobraziłam sobie to wszystko,
You never know if you never try
By wybaczyć ci przeszłość i po prostu być moją
Wyzywam cię, byś pozwolił mi być twoim, Twoim jedynym
Obiecuję, że jestem godzien trzymać cię w ramionach
Więc chodź i daj mi szansę
Aby udowodnić, że jestem Tym, który może
/ Align = "left" / Spacewatch
If I ' ve been on your mind
You hang on every word I say
Zatracisz się w czasie na wzmiankę o moim imieniu
Czy kiedykolwiek dowiem się, jak to jest trzymać cię blisko?
I czy powiesz mi którąkolwiek drogę wybieram pójdziesz Nie wiem dlaczego się boję bo byłem tu wcześniej
Każde uczucie, każde słowo, wyobraziłam sobie to wszystko,
Nigdy się nie dowiesz, jeśli nigdy nie spróbujesz.
By wybaczyć ci przeszłość i po prostu być moją
Wyzywam cię, byś pozwolił mi być twoim, Twoim jedynym
Obiecuję, że jestem godzien trzymać cię w ramionach.
Więc chodź i daj mi szansę
Aby udowodnić, że jestem Tym, który może
/ Align = "left" / Spacewatch
I know it ain ' t easy, giving up your heart
I Know it ain ' t easy, giving up your heart
(Nobody 's perfect, trust me I' ve learned it)
I know it ain ' t easy, giving up your heart
(Nobody 's perfect, trust me I' ve learned it)
I know it ain ' t easy, giving up your heart
(Nobody 's perfect, trust me I' ve learned it)
I know it ain ' t easy, giving up your heart
(Nobody 's perfect, trust me I' ve learned it)
I know it ain ' t easy, giving up your heart
Więc Wyzywam cię, byś pozwolił mi być twoim, Twoim jedynym
Obiecuję, że jestem godzien trzymać cię w ramionach.
Więc chodź i daj mi szansę
Aby udowodnić, że jestem Tym, który może
/ Align = "left" / Spacewatch
Daj mi szansę.
Aby udowodnić, że jestem Tym, który może
Idź tą milą do końca.