Adelis — As You Held Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As You Held Me", wykonawca: Adelis.
Tekst piosenki
I won’t cry anymore
I can’t believe that it’s over
I can’t believe what you’ve done
You threw my heart away
With nothing more to say
Only you’re sorry
My heart dies a little more
Everytime I think of how you played
You’re always with another
You’re so good at the game
You had me fooled I couldn’t see how you lied to me And I wonder why you had said you cared for me If you had her by your side
Why didn’t you just set me free
So deceived by your lies everyday, I can’t believe
I died in your arms that night
As you held me As you held me We were as one in my mind
And how it seemed everlasting
You would always be mine
Until the game you played
You let my heart astray
You awakened me from my dreams
And I won’t ask you why
You say you just couldn’t tell me All along you had another
Playing make-belief
While my heart lay asleep
How could you lie to me And I wonder why you had said you cared for me If you had her by your side
Why didn’t you just set me free
So deceived by your lies everyday, I can’t believe
I died in your arms that night
And I don’t know why I didn’t care enough for you
When I had you by my side
I didn’t know just what to do But I’m saying that I lie
Everytime I couldn’t see
I died in your arms that night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będę już płakać.
I can 't believe that it' s over
Nie mogę uwierzyć w to, co zrobiłeś.
You threw my heart away
Nie mam nic więcej do powiedzenia.
"Only you ' re sorry"
Moje Serce umiera trochę bardziej
"Everytime I think of how you played"
Zawsze jesteś z kimś innym.
Jesteś taki dobry w tej grze.
Oszukałeś mnie. nie mogłem zrozumieć, jak mnie okłamałeś. i zastanawiam się, dlaczego powiedziałeś, że ci na mnie zależy, skoro miałeś ją przy sobie.
Dlaczego po prostu mnie nie uwolniłeś?
Tak oszukany przez twoje kłamstwa każdego dnia, nie mogę uwierzyć
Tamtej nocy umarłem w twoich ramionach.
Tak jak ty trzymałeś mnie tak jak ty trzymałeś mnie byliśmy jednością w moim umyśle
And how it seemed everlasting
You would always be mine
/ Align = "left" /
# You let my heart astray #
Obudziłeś mnie z moich snów.
I nie spytam dlaczego
Mówisz, że nie mogłeś mi powiedzieć, że miałeś kolejnego.
Playing make-belief
While my heart lay asleep
Jak mogłeś mnie okłamać i zastanawiam się, dlaczego powiedziałeś, że ci na mnie zależy, skoro miałeś ją przy sobie.
Dlaczego po prostu mnie nie uwolniłeś?
Tak oszukany przez twoje kłamstwa każdego dnia, nie mogę uwierzyć
Tamtej nocy umarłem w twoich ramionach.
I nie wiem dlaczego nie troszczyłem się wystarczająco o Ciebie
When I had you by my side
Nie wiedziałem, co robić, ale mówię, że kłamię.
Everytime I couldn ' t see
Tamtej nocy umarłem w twoich ramionach.