Adema — Rise Above tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rise Above", wykonawca: Adema.

Tekst piosenki

Last year and a half I walked out on familiar faces
Had to cut some losses
Learned to never be complacent
I searched for some answers
But the bottle couldn’t show them
Which took me to some places
I never should have been
I found that true friends may be The ones you rarely hear from
Cause many said they’d be here
But now they can’t be found
Learning sometimes means soul searching
There are no words to calm that kind of hurting
I never considered
Myself fortunate
Bowing to circumstance
Searching where to place the blame
Selling myself short
Looked right into the mirror
Face down all my fears
I will rise above
The endless thoughts that feed
The sleepless nights repeating
Almost let me give up The only hope I ever had
Trusting too quickly
Can end up being too costly
Because many people folled me Maybe I just wanted to believe
The world can be so cold
When you step into the unknown
The streets all look familiar
That just multiplies the danger
There is one thing that’s for certain
There’s no one you can count on The change occurs inside you
Got to make Your own way

Tłumaczenie tekstu piosenki

W zeszłym roku opuściłem znajome twarze.
Musiałem zmniejszyć straty.
Learned to never be compacent
Szukałem odpowiedzi.
But the bottle couldn ' t show them
Co zaprowadziło mnie do kilku miejsc
I never should have been
Odkryłem, że prawdziwi przyjaciele mogą być tymi, o których rzadko się słyszy.
Bo wielu mówiło, że tu będą.
Ale teraz nie można ich znaleźć.
Uczenie się czasem oznacza poszukiwanie duszy
Nie ma słów na uspokojenie tego rodzaju bólu.
Nigdy nie rozważałem
Myself fortunate
Kłaniając się okolicznościom
Searching where to place the blame
Selling myself short
Spojrzał prosto w lustro.
Face down all my fears
I will rise above
The endless thoughts that feed
The sleepless nights repeating
Prawie pozwoliłeś mi porzucić jedyną nadzieję jaką kiedykolwiek miałem
Zbyt szybko ufasz
Może być zbyt kosztowne.
Ponieważ wielu ludzi mnie oszukało może po prostu chciałem wierzyć
Świat może być taki zimny
When you step into the unknown
Ulice wyglądają znajomo
To tylko zwielokrotnia niebezpieczeństwo.
Jest jedna rzecz, która jest pewna.
Nie ma nikogo, kogo możesz liczyć na zmiany, które nastąpią w tobie.
Got to make Your own way