Adema — Tornado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tornado", wykonawca: Adema.
Tekst piosenki
A screaming match again
Could this be the end
A breaking point and I can’t bear it You wanna know the truth
The map to life is long
I’ve taken every wrong direction
Writing on the wall
Love once strong now falls
I’m staring into space
And drowning under my decisions
I wonder how you can sleep at night
Having lied to these eyes
You could feel the relief
The lying awake at night
Wondering nowhere the same time
To know his face and his name
Made me lose my mind
I fell apart for the last time
These eyes neglected to see it And thanks to you
My conscious finally feels clean
I brought you into this
You blame me over that
We fight each others accusations
You wanna know the truth
The truth is I’m afraid
Afraid of going nowhere
Always writing on the wall
Love once strong now falls
I’m burning in the flames
Covered with the scars of our love
I wonder how you can sleep at night
Having lied to these eyes
You could feel the relief
The lying awake at night
Wondering nowhere the same time
To know his face and his name
Made me lose my mind
I fell apart for the last time
These eyes neglected to see it And thanks to you
My conscious finally feels clean
Lately, lately I just keep wasting, wasting
To make me hate me, hate me Maybe we just don’t belong
Again is this the end
After what you put me through
I feel nothing for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
A screaming match again
Could this be the end
A breaking point and I can ' t bear it You wanna know the truth
The map to life is long
Wybrałem każdy zły kierunek.
Writing on the wall
Love once strong now falls
Gapię się w Przestrzeń
I utonąć pod moimi decyzjami
Zastanawiam się, jak możesz spać w nocy.
Okłamując te oczy
You could feel the relief
The lying awake at night
Wondering nowhere the same time
Poznać jego twarz i imię
Oszalałem przez to.
Rozpadłem się po raz ostatni.
Te oczy nie dostrzegły tego i dzięki tobie
Moja świadomość w końcu jest czysta.
Ja cię w to wciągnąłem.
Winisz mnie za to.
Walczymy ze sobą.
You wanna know the truth
Prawda jest taka, że się boję.
"Afraid of going nowhere"
"Always writing on the wall"
Love once strong now falls
Płonę w płomieniach
Covered with the scars of our love
Zastanawiam się, jak możesz spać w nocy.
Okłamując te oczy
You could feel the relief
The lying awake at night
Wondering nowhere the same time
Poznać jego twarz i imię
Oszalałem przez to.
Rozpadłem się po raz ostatni.
Te oczy nie dostrzegły tego i dzięki tobie
Moja świadomość w końcu jest czysta.
Ostatnio, ostatnio tylko marnuję, marnuję
To make me hate me, hate me Maybe we just don ' t belong
Znowu to koniec
Po tym, przez co przeszedłem
Nic do ciebie nie czuję.