Adept — At World's End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At World's End", wykonawca: Adept.
Tekst piosenki
Yeah, I was making choices
Everyday was a fucking struggle
I couldn’t tell who to blame
When everything went straight to hell
Well, I know, I know this isn’t what we had in mind
But at a certain point you need to realize
Abandoning this ship was for the best
I could hear the captain screaming
«Mayday, it’s an emergency
We got a man overboard
Prevent him from sinking»
I only had my hope to keep me floating
But piece by piece its crumbled down, I was getting flooded
I see, I see this world with brand new eyes now
It took a beating to realize what the hell I’m doing here
I will conquer everyone
With words of perseverance, perseverance
We’ve seen hell from the inside
So we ain’t going back, 0, 1, 5, 6
I have carried on this leap of faith
Even though these times are changing
We were a constant
You and I were always a constant
It shakes my world to see it fall
You and I were always a constant
That your blood is screaming
«Mayday, it’s an emergency
We got a man overboard
Prevent him from sinking»
I only had my hopes to keep me floating
Piece by piece its crumbled down and I’m getting flooded
This is an emergency and we’re running out of time
We’re counting down the seconds
Until we all find air to breathe
Until we all find eyes to see
Until the lambs become lions
We were always a constant, let’s go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, dokonywałem wyborów.
Każdy dzień był pieprzoną walką.
Nie mogłem powiedzieć, kogo winić.
Kiedy wszystko poszło prosto do piekła
Wiem, że nie o to nam chodziło.
Ale w pewnym momencie musisz zdać sobie sprawę,
Porzucenie tego statku było najlepsze.
Słyszałem krzyk kapitana.
"Mayday, to nagły wypadek
Mamy człowieka za burtą.
Uchronić go przed zatonięciem.»
Miałem tylko nadzieję, że będę płynął.
Ale kawałek po kawałku rozpadł się w dół, byłem zalany
I see, I see this world with brand new eyes now
Ciężko było zrozumieć, co tu robię.
Pokonam wszystkich.
Ze słowami wytrwałości, wytrwałości
Widzieliśmy piekło od wewnątrz.
Więc nie wracamy, 0, 1, 5, 6
Wykonałem ten skok wiary
Nawet jeśli te czasy się zmieniają
We were a constant
Ty i ja zawsze byliśmy niezmienni.
To wstrząsa moim światem, widząc jego upadek.
Ty i ja zawsze byliśmy niezmienni.
Że twoja krew krzyczy
"Mayday, to nagły wypadek
Mamy człowieka za burtą.
Uchronić go przed zatonięciem.»
Miałem tylko nadzieję, że będę płynął.
Kawałek po kawałku rozpadł się i jestem zalany
To nagły wypadek i kończy nam się czas.
Odliczamy sekundy
Until we all find air to breathe
Dopóki wszyscy nie znajdziemy oczu do zobaczenia
Dopóki owieczki nie staną się lwami
We were always a constant, let ' s go