Adeste — Numbers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Numbers", wykonawca: Adeste.
Tekst piosenki
So I sleep,
and embrace this lucid dream.
I hold a book that offers wisdom,
but my vision feels so weak.
Oh sleep is such a gracious thief,
it steals my time but give me strength.
Will this morning render hope,
and give me back control?
But I wake in a bed that has never seen love.
Just a tryst I’ll embrace,
while my essence is young.
Now this city owns my name,
it marks my residence as shame.
As I stumble through the streets,
I gamble with defeat.
Is it a crime I commit,
when I’m stealing to exist?
Now my affliction is sustained,
and in their prison I’m displayed.
We’re convicted thieves!
I reside with the accused,
a realm conceived through battered youth.
I’m subsiding with my fault,
These walls are now my home.
I see a letter on my floor,
it bares the knowledge that I’ve ignored.
A brilliant counter in his reply,
but can this author amend my crime?
We’re convicted thieves!
I reside with the accused,
a realm conceived through battered youth.
I’m subsiding with my fault,
These walls are now my home.
So they gathered all the thieves,
and gave them numbers one to three.
The odd forgiven and released,
the even chained and shipped to sea.
I stood second in the line,
before they covered all our eyes.
Two officials then explained,
that two conclusions were at stake.
The number branded on your wrist decides if you exist.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc śpię,
i przyjmij ten świadomy sen.
Posiadam księgę, która daje mądrość.,
ale mój wzrok jest taki słaby.
Oh sleep is such a gracious thief,
kradnie mój czas, ale daje mi siłę.
Will this morning rendered hope,
i oddasz mi kontrolę?
Ale budzę się w łóżku, które nigdy nie widziało miłości.
Tylko schadzkę obejmę,
póki moja istota jest młoda.
Teraz to miasto ma moje imię.,
to oznacza, że moje miejsce zamieszkania jest hańbą.
As I stumble through the streets,
Ryzykuję porażką.
Czy to zbrodnia, którą popełniam?,
kiedy kradnę by istnieć?
Teraz moja przypadłość jest podtrzymywana.,
a w ich więzieniu jestem wystawiony.
Jesteśmy skazanymi złodziejami!
Mieszkam z oskarżonym.,
Królestwo stworzone przez zmasakrowaną młodość.
I ' m subsiding with my fault,
Te ściany są teraz moim domem.
I see a letter on my floor,
to obnaża wiedzę, którą zignorowałem.
Błyskotliwy licznik w swojej odpowiedzi,
ale czy ten autor może naprawić moją zbrodnię?
Jesteśmy skazanymi złodziejami!
Mieszkam z oskarżonym.,
Królestwo stworzone przez zmasakrowaną młodość.
I ' m subsiding with my fault,
Te ściany są teraz moim domem.
Więc zebrali wszystkich złodziei.,
i dali im numery od 1 do 3.
The odd,
nawet przykuty łańcuchem i wysłany na morze.
Byłem drugi w kolejce.,
zanim zakryli nam oczy.
Dwóch urzędników wyjaśniło wtedy,
stawką były dwa wnioski.
Numer oznaczony na twoim nadgarstku decyduje czy istniejesz.