Adestria — Blinders tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blinders", wykonawca: Adestria.
Tekst piosenki
Ignorance is bliss.
How many chances do we need to turn the tides? Instead of living we’re just
striving to survive.
We’re all smiles. Ignorance is bliss. I don’t want to live like this.
Don’t let them make your choices for you. They’re making choices that we can’t
undo.
We saw the clouds roll in. They said there’s no storm within. Just watch the
screen, it will be over soon.
They told us not to take shelter from the rain, but then we wonder why we washed away.
We eat up their lies, do what we’re told. We’re accustomed to a sugar-coated
world.
We’re so scared that things aren’t what they seem, we let those fucking liars
tell us what to believe.
How many chances do we need to turn the tides? Instead of living we’re just
striving to survive.
We’re all smiles. Ignorance is bliss. I don’t want to live like this.
We tune in so they can feed us hope. There’s nothing wrong as long as we don’t
know.
We refuse to question because we’re scared of the answers.
Our eyes are open, but we look away. We’d prefer to be distracted than see the
world for what it is today.
My eyes are open.
My eyes are open.
A gilded world is all I see, but gold can’t hide what’s underneath.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ignorancja jest błogosławieństwem.
Ile szans potrzebujemy, by odwrócić fale? Zamiast żyć jesteśmy po prostu
/ align = "left" /
Wszyscy się uśmiechamy. Ignorancja jest błogosławieństwem. Nie chcę tak żyć.
Nie pozwól im podejmować za Ciebie decyzji. Dokonują wyborów, których my nie możemy.
Cofnij.
Widzieliśmy chmury. Powiedzieli, że w środku nie ma burzy. # Patrz
ekran, wkrótce będzie po wszystkim.
Powiedzieli nam, żebyśmy nie kryli się przed deszczem, ale potem zastanawialiśmy się, dlaczego się zmyliśmy.
Jemy ich kłamstwa, robimy, co nam każą. Jesteśmy przyzwyczajeni do cukru pokrytego
świat.
Tak się boimy, że nie jest tak, jak się wydaje, że pozwalamy tym pieprzonym kłamcom
powiedz nam, w co wierzyć.
Ile szans potrzebujemy, by odwrócić fale? Zamiast żyć jesteśmy po prostu
/ align = "left" /
Wszyscy się uśmiechamy. Ignorancja jest błogosławieństwem. Nie chcę tak żyć.
Dostrajamy się, żeby mogli karmić nas nadzieją. Nie ma nic złego tak długo jak my nie
wiedzieć.
Odmawiamy zadawania pytań, bo boimy się odpowiedzi.
Nasze oczy są otwarte, ale odwracamy wzrok. Wolelibyśmy być rozproszeni niż zobaczyć
świat takim, jakim jest dzisiaj.
Mam otwarte oczy.
Mam otwarte oczy.
Pozłacany świat to wszystko, co widzę, ale złoto nie może ukryć tego, co jest pod spodem.