Adestria — The Masquerade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Masquerade", wykonawca: Adestria.
Tekst piosenki
Welcome to the show.
Please don’t look at me, I can’t bear to show you what’s underneath.
you wear a mask to shield us from who you really are.
It’s no surprise they idolize you, they think it’s true that you’re a star.
You define your life by the beast that you project.
Oh, what a facade. No shame! No respect!
You’re on the stage, you play out your part.
You’re life’s a party, but you’ve got no heart.
Every time I scream, every word I say, it’s all a piece of me that I leave up,
that I leave up on the stage.
This is just to let you know from those of us you thought you’d fooled,
every emotion that you fake is just another lie that I see through.
you’d have them worship you.
Who do you think you are?
You came in to suck the life from this room.
Those easily swayed were the first to go.
Made sure that all eyes were on you.
You’re not happy till you steal the show.
Every time I scream, every word I say, it’s all a piece of me that I leave up,
that I leave up on the stage.
This is just to let you know from those of us you thought you’d fooled,
every emotion that you fake is just another lie that I see through.
I’m no angel. We all have horns.
I’ll never stand on high. I wear no crown of thorns.
I’ll drink my whiskey, and burn a cigarette, but I refuse to define myself by the nights that I forget.
You won’t take me.
I see through your hollow words.
You are a fake.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witamy w programie.
Nie patrz na mnie, nie mogę ci pokazać, co jest pod spodem.
nosisz maskę, by chronić nas przed tym, kim naprawdę jesteś.
Nic dziwnego, że cię ubóstwiają. myślą, że to prawda, że jesteś gwiazdą.
Definiujesz swoje życie przez bestię, którą projektujesz.
Co za fasada. Bez wstydu! Żadnego szacunku!
Jesteś na scenie, grasz swoją rolę.
Twoje życie to impreza, ale nie masz serca.
Za każdym razem, gdy krzyczę, każde słowo mówię, to wszystko jest częścią mnie, którą zostawiam.,
które zostawiam na scenie.
To tylko po to, żebyś wiedział od tych z nas, których myślałeś, że oszukasz.,
każda emocja, którą udajesz, jest kolejnym kłamstwem, przez które przejrzałam.
kazałbyś im cię czcić.
Za kogo ty się uważasz?
Przyszedłeś tu, żeby wyssać życie z tego pokoju.
Ci, których łatwo przekonać, byli pierwszymi, którzy odeszli.
Upewniłem się, że wszyscy patrzą na ciebie.
Nie jesteś szczęśliwy, dopóki nie ukradniesz programu.
Za każdym razem, gdy krzyczę, każde słowo mówię, to wszystko jest częścią mnie, którą zostawiam.,
które zostawiam na scenie.
To tylko po to, żebyś wiedział od tych z nas, których myślałeś, że oszukasz.,
każda emocja, którą udajesz, jest kolejnym kłamstwem, przez które przejrzałam.
Nie jestem aniołem. Wszyscy mamy rogi.
Nigdy nie stanę na wysokości. Nie noszę korony cierniowej.
Wypiję whiskey i zapalę papierosa, ale nie chcę się określać po nocach, które zapomnę.
Nie zabierzesz mnie.
Przejrzałem twoje puste słowa.
Jesteś oszustem.