Adestria — This Ship, a Coffin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Ship, a Coffin", wykonawca: Adestria.
Tekst piosenki
Well I’ve heard rumors that he’s lost his way, locked in his cabin where he drinks all day.
This ship, a coffin, we’ve come off course.
Adrift! Adrift, never to see the shore.
Every vessel needs a crew, each crew needs a head, but we feel that this
captain is better off dead. We’ll drown him in his vices, we’ll hang him by his
feet. Mutiny! Mutiny!
We’ll feed his body to the sea.
But with no captain we will surely run aground,
splintered on the rocks where we’ll never be found.
No message home, no chance to say our goodbyes, all because this captain could
not swallow his pride. Let her feast on the captain who refused to lead. Mutiny!
We’ll drown him in his vices, hang him by his feet. Mutiny! Mutiny!
We’ll feed his body to the sea.
You can’t keep us down, don’t bother trying.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem plotki, że zgubił drogę, zamknięty w kajucie, gdzie pije cały dzień.
Ten statek, trumna, zeszliśmy z kursu.
Dryft! Dryfuje, nigdy nie widzi brzegu.
Każdy statek potrzebuje załogi, każda załoga potrzebuje głowy, ale czujemy, że to
lepiej, żeby kapitan nie żył. Utopimy go w jego wadach, powiesimy za jego
stopy. Bunt! Bunt!
Wrzucimy jego ciało do morza.
Ale bez kapitana na pewno utkniemy na mieliźnie.,
rozbite na skałach, gdzie nigdy nas nie znajdą.
Nie ma Wiadomości do domu, nie ma szansy się pożegnać, wszystko dlatego, że ten kapitan mógł
nie połykać jego dumy. Niech ucztuje na kapitanie, który nie chciał dowodzić. Bunt!
Utopimy go w jego wadach, powiesimy za nogi. Bunt! Bunt!
Wrzucimy jego ciało do morza.
Nie powstrzymasz nas, nie próbuj.