Adicta — Igual tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Igual", wykonawca: Adicta.

Tekst piosenki

Te cedí la luz divina
La apagaste tu voz falla
Comprendí que tu placer
Comenzaba con mi perdición
Mi amor siempre te dio igual
Mi amor siempre supo
Que te irías dejándome solo
Y yo tonto me abandono
A la locura
Sé que hoy pedí de más
Mucho más de lo que pueda yo dar
Siento miedo al ver atrás
Miedo a no poder salir
Nunca más de acá
Nunca más de acá
Voy solo
Por el mismo lugar
Sufro otra música
Cuánto dolor!
Y floto
Esperando me atraigas
Nuevamente a la tierra
A la tierra

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dałem ci boskie światło.,
Wyłączyłeś ją, Twój głos zawodzi.
Zdałem sobie sprawę, że Twoja przyjemność
Zaczynałem od mojej śmierci.
Moja miłość zawsze cię obchodziła.
Moja miłość zawsze wiedziała.,
Że odejdziesz, zostawiając mnie w spokoju.
I głupio się porzucam.
Ku szaleństwu
Wiem, że dzisiaj poprosiłem o więcej.
O wiele więcej, niż mogę dać.
Boję się widzieć za sobą.
Strach, że nie może wyjść
Nigdy więcej stąd.
Nigdy więcej stąd.
Idę sam.
W tym samym miejscu
Cierpię na inną muzykę,
Co za ból!
I pływam.
Oczekując, że mnie przyciągniesz.
Z powrotem na ziemię
Na ziemię.