Admiral Twin — No. 1 Fan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No. 1 Fan", wykonawca: Admiral Twin.
Tekst piosenki
I know, I know…
You’ve come to take me down
I knew this would happen
Relax
Could it be you were meant for this?
Did you ever doubt it?
But if I cease to be
What of all those lonely, lonely nights?
Your darkroom and your 8×10's?
And if I cease to be
Who will you believe in anymore?
This world is such a bore
Some lives
Have a way of colliding and blurring into headlines
I’ve had
Dreams about this for years, you know
(thought you would be taller.)
But if I cease to be
What of all those lonely, lonely nights?
Your darkroom and your 8×10's?
And if I cease to be
Who will you believe in anymore?
This world is such a bore
Such a beautiful world
What a beautiful lie
Such a beautiful world
What a beautiful lie
Such a beautiful world
What a beautiful
A beautiful lie
Maybe I’m amazed at how real this is
That’s why i№m not frightened
Oh no, guess my time’s coming to an end
You’ve taken your mask off
Such a beautiful world
What a beautiful lie
Such a beautiful world
What a beautiful lie
Such a beautiful world
What a beautiful
A beautiful lie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, wiem.…
Przyszedłeś mnie pogrążyć.
Wiedziałem, że tak będzie.
Spokojnie.
Czy to mogło być twoje przeznaczenie?
Czy kiedykolwiek w to wątpiłeś?
Ale jeśli przestanę być
A co z tymi wszystkimi samotnymi nocami?
Twoja ciemnia i twoje 8×10?
I jeśli przestanę być
W kogo jeszcze uwierzysz?
Ten świat jest taki nudny.
Some lives
/ Align = "left" / Linear
Miałem
Marzy o tym od lat.
(myślałem, że będziesz wyższy.)
Ale jeśli przestanę być
A co z tymi wszystkimi samotnymi nocami?
Twoja ciemnia i twoje 8×10?
I jeśli przestanę być
W kogo jeszcze uwierzysz?
Ten świat jest taki nudny.
Taki piękny świat
Co za Piękne kłamstwo.
Taki piękny świat
Co za Piękne kłamstwo.
Taki piękny świat
Jaka piękna
Piękne kłamstwo
Może jestem zdumiony, jak prawdziwe to jest.
Dlatego się nie boję.
O nie, chyba mój czas dobiega końca.
Zdjąłeś maskę.
Taki piękny świat
Co za Piękne kłamstwo.
Taki piękny świat
Co za Piękne kłamstwo.
Taki piękny świat
Jaka piękna
Piękne kłamstwo