Adolescents — 300 Cranes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "300 Cranes", wykonawca: Adolescents.
Tekst piosenki
It was a different time
Another life it seemed
He’d pay the price
For broken schemes and broken dreams
A man-child on the road of the damned
I feel kind of empty
I feel kind of down
I got to get me right
300 cranes
300 cranes
300 cranes
Build them up and tear them down
Again
I watched him fold into the night
One page at a time
His eyes were glazed
His fingers amazed
On the edge of a dime
I feel kind of empty
I feel kind of down
I got to get me right
300 cranes
300 cranes
300 cranes
Build them up and tear them down
Again
He stopped, paused, and looked around
Like it was meant to be
«If I could do it tonight
I could set them free.»
I feel kind of empty
I feel kind of down
I got to get me right
300 cranes
Build them up
Tear them down again
Tłumaczenie tekstu piosenki
To były inne czasy.
"Another life it seemed"
Zapłaciłby cenę.
For broken schemes and broken dreams
A man-child on the road of the damned
I feel kind of empty
I feel kind of down
I got to get me right
300 żurawi
300 żurawi
300 żurawi
Build them up and tear them down
Jeszcze raz.
Patrzyłem, jak spasował w nocy.
Jedna strona na raz
Jego oczy były przeszklone.
Jego palce są zdumione.
On the edge of a dime
I feel kind of empty
I feel kind of down
I got to get me right
300 żurawi
300 żurawi
300 żurawi
Build them up and tear them down
Jeszcze raz.
Zatrzymał się, zatrzymał i rozejrzał się.
Tak jak miało być
"If I could do it tonight
Mogę ich uwolnić.»
I feel kind of empty
I feel kind of down
I got to get me right
300 żurawi
Build them up
Tear them down again