Adolescents — People That Are Going To Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "People That Are Going To Hell", wykonawca: Adolescents.
Tekst piosenki
Some people are bad and they don’t give a damn
what they do or who they hurt.
They go through their lives and don’t apologize
for the shit that they’ve disturbed.
But they don’t bother me at all cuz I know quite well
When their lives are over and they’ve done what they’ve done
They’re the people that are going to hell
Some beat their wives or pull out a knife
and stab a person or two or three
with no repercussions and no one here can touch them
and they get away scott free
But that’s not the case you see and I’m glad to tell
When their lives are over and they know what they’ve done
They’re the people that are going to hell
They will spend eternity cursing all they’ve done
faced with karma consequences and nowhere left to run
They will be in agony until the end of time
Cuz they were such ass holes while alive
So try and be nice and to do what’s right cuz there will come a day
When you’re faced with your maker and no one here can save you
No matter what they say.
And be glad that you were good cuz some don’t do so well and
When their lives are over and they know what they’ve done
They’re the people that are going to hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy ludzie są źli i mają to gdzieś.
co robią i kogo krzywdzą.
Przechodzą przez swoje życie i nie przepraszają.
za to gówno, które zakłócili.
Ale nie przeszkadzają mi w ogóle, bo wiem, że całkiem dobrze.
Kiedy ich życie się skończy i zrobią to, co zrobili.
To ludzie, którzy pójdą do piekła.
Niektórzy biją żony albo wyciągają nóż.
i dźgnąć osobę albo dwie albo trzy
bez reperkusji i nikt nie może ich tknąć.
/ align = "left" /
Ale to nie jest sprawa, którą widzisz i cieszę się, że mogę ci powiedzieć.
Kiedy ich życie się skończy i będą wiedzieć, co zrobili.
To ludzie, którzy pójdą do piekła.
Przez wieczność będą przeklinać wszystko, co zrobili.
w obliczu konsekwencji karmy i nie ma dokąd uciec
Będą w agonii aż do końca świata.
Bo za życia byli takimi dupkami.
Więc postaraj się być miły i zrobić to, co słuszne bo nadejdzie dzień
Kiedy staniesz przed Stwórcą i nikt cię nie uratuje
Bez względu na to, co mówią.
I ciesz się, że byłeś dobry, bo niektórzy nie radzą sobie zbyt dobrze.
Kiedy ich życie się skończy i będą wiedzieć, co zrobili.
To ludzie, którzy pójdą do piekła.