Adolescents — Richard Hung Himself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Richard Hung Himself", wykonawca: Adolescents.
Tekst piosenki
Popped the door of the hinges of his closet
Black curtained doorway and into the death room
Took out the ceiling and climbed into the attic
Tied the ropes to the rafter and he snapped into his doom
'Cause Richard hung himself
Richard hung himself
Just the other day they talking Richard hung himself
They said that Richard hung himself
They said too many reasons for him to cease to exist
And not enough reasons for him to want to stay
Looking for an escape, a better way than this
He may have found it or may have lost the way
'Cause Richard hung himself
Richard hung himself
Just the other day they talking Richard hung himself
They said that Richard hung himself
Switch to Pomona behind the cornfield
Around back, underground, where the trees shield
In the corner of the yard, another death room
Where the dead are buried in an unmarked tomb
Stiff blue painted cat wired to the roof
Cyanide in the darkness and dangling goat hooves
Floor covered in dirt, dead grass, and decay
Now Richard joins them and calls it escape
Just the other day they talking Richard hung himself
They said that Richard hung himself
They said that
'Cause Richard hung himself
'Cause Richard hung himself
I know Richard hung himself
'Cause Richard hung himself
'Cause Richard hung himself
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Black curtained doorway and into the death room
Wyrwał sufit i wspiął się na strych.
Przywiązał liny do krokwi i wpadł w zgubę.
Richard się powiesił.
Ryszard powiesił się
Niedawno mówili, że Richard się powiesił.
Powiedzieli, że Richard się powiesił.
Powiedzieli zbyt wiele powodów, by przestał istnieć.
I za mało powodów, by chcieć zostać.
/ Align = "left" /
Mógł go znaleźć albo zgubił drogę.
Richard się powiesił.
Ryszard powiesił się
Niedawno mówili, że Richard się powiesił.
Powiedzieli, że Richard się powiesił.
Przejście do Pomony za polem kukurydzy
Z tyłu, pod ziemią, gdzie drzewa chronią
W rogu podwórka, kolejny pokój śmierci
Gdzie pochowani są zmarli w nieoznakowanym grobowcu
Stiff blue painted cat wired to the roof
Cyjanek w ciemności i zwisające kozie kopyta
Podłoga pokryta brudem, martwą trawą i próchnicą
Teraz Richard dołącza do nich i nazywa to ucieczką.
Niedawno mówili, że Richard się powiesił.
Powiedzieli, że Richard się powiesił.
Powiedzieli, że
Richard się powiesił.
Richard się powiesił.
Wiem, że Richard się powiesił.
Richard się powiesił.
Richard się powiesił.