Adolphson & Falk — Låter det ske tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Låter det ske", wykonawca: Adolphson & Falk.
Tekst piosenki
Jag kan förlora mig i en värld av fantasier
Mina tankar svävar ofta i det blå
Och jag dröjer alltför länge när jag borde skynda på
Men hos dig finns varken tvekan eller tvivel
Du låter det ske
Det kan va svårt att ta sig fram, att våga stegen
Det är alltför lätt att bli vid det man har
Så i rädsla att förlora nåt har jag ofta stannat kvar
Men du möter mig nånstans på halva vägen
Du låter det ske
Så allt jag vill ha sagt och förklarat ifrån djupet av min själ
Är att min tveksamhet inte alls är tänkt för dig
Och om jag nån gång valt att försöka själv har jag insett alltför väl
Att den kraft du alltid bär också är till för mig
Ibland har tvivlen för mig längre än jag tänkt mig
Och jag har sagt dig att jag måste kanske gå
Men fastän slutet verkat nära då har det inte blivit så
För du har aldrig stått i vägen när det hänt mig
Du låter det ske
Du låter det ske
Mm, så allt jag vill ha sagt och förklarat ifrån djupet av min själ
Är att min tveksamhet inte alls är tänkt för dig
Och om jag nån gång valt att försöka själv har jag insett alltför väl
Att den kraft du alltid bär också är till för mig
Så fast vi ofta sjunger falskt i skilda toner
Och fast vi tyder våra tecken tvärs emot
Har jag insett under tidens gång att vi ändå hör ihop
För jag är den som väver drömmar och visioner
Och du låter det ske
Du låter det ske
Du låter det ske
Du låter det ske
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę zatracić się w świecie fantazji,
Moje myśli często unoszą się na niebiesko,
I będę zbyt długo, kiedy muszę się spieszyć,
Ale z tobą nie ma wątpliwości.,
Że na to pozwolisz.
Może być trudno przejść, odważyć się na kroki,
Zbyt łatwo dostać to, co masz,
Tak więc, bojąc się utraty czegoś, co często zatrzymywałem,
Ale spotkasz mnie gdzieś w połowie drogi.,
Pozwolisz na to.
Wszystko, co chcę powiedzieć i wyjaśnić z głębi mojej duszy,
- to dlatego, że moje niezdecydowanie nie jest przeznaczone dla ciebie.
A jeśli kiedykolwiek odważyłem się spróbować siebie, zrozumiałem zbyt dobrze,
Że moc, którą zawsze nosisz, jest również dla mnie.
Czasami wątpliwości są dla mnie dłuższe, niż sobie wyobrażałem,
Powiedziałem ci, że może będę musiał odejść.,
Ale nawet jeśli koniec wydawał się bliski, to tak się nie stało,
Bo nigdy nie stanąłeś mi na drodze, kiedy mi się to przytrafiło.
Pozwoliłeś na to.
Pozwoliłeś na to.
Wszystko, co chcę powiedzieć i wyjaśnić z głębi mojej duszy -
To dlatego, że moja niezdecydowanie nie jest przeznaczone dla ciebie.
A jeśli kiedykolwiek odważyłem się spróbować siebie, zrozumiałem zbyt dobrze,
Że moc, którą zawsze nosisz, jest również dla mnie.
I chociaż często śpiewamy fałszywie w różnych kolorach,
Nadal wskazujemy Nasze znaki.
Czy z czasem zdałem sobie sprawę, że nadal należymy do przyjaciela
Przyjaciela, ponieważ jestem Tym, który splata marzenia i wizje,
I pozwalasz na to?
Pozwoliłeś na to.
Pozwoliłeś na to.
Pozwoliłeś na to.